[Vídeo] Una revolucionària APP japonesa de traducció instantània inclou el català ! directe!cat

ACTUALITAT fletxa

Política

Última actualització Dijous, 1 de març de 2018 17:30 h

[Vídeo] Una revolucionària APP japonesa de traducció instantània inclou el català

Funciona d'una manera ràpida i senzilla i la nostra llengua hi és disponible entre les 19 que accepta

( 3 vots )

Carregant

Gerard Sesé @gerardsese | El català, tractat amb normalitat, com una llengua internacional més, al costat de l'anglès, el xinès, l'alemany, el portuguès, el francès l'italià o l'espanyol. I és que tal com es pot veure al vídeo fet per un visitant al Mobile World Congress, l'empresa japonesa Fujitsu ha presentat una APP que tradueix en temps real per escrit el que es diu en veu alta. A la demostració es pot veure com tradueix perfectament de l'anglès al català, rus, àraib i espanyol.

Live Talk al MWC

Comparteix

URL curta

Etiquetes

catala, fujitsu, japo, live talk, mobile, mwc, traductor

LIVE TALK és el traductor multilingüe de la companyia tecnològica Fujitsu. Utilitza intel·ligència artificial (IA) i un motor 'cloud' que és capaç de traduir en temps real 19 idiomes, on s'hi troba el català.

L'eina presentada al MWC reconeix el que diu l'orador i mostra instantàniament la traducció a l'idioma o idiomes seleccionats, en temps real en una o diverses pantalles. Aquesta APP es pot configurar per parlar en tants idiomes com es vulgui, sempre dins dels disponibles, durant una mateixa conversa. El programa és capaç de detectar les paraules de diferents oradors i oferir les traduccions "a un ritme natural de conversa", eliminant els desfasaments temporals.

Per usar-lo, s'ha de configurar un idioma de visualització preferit, que serà el que es mostri traduït a la pantalla i es podran usar simultàniament les 19 llengües en una conversa grupal.

Aquí un vídeo d'un visitant del MWC on es pot veure com LIVE TALK tradueix a l'instant de l'anglès al català, castellà i àrab.

Escoltar

Notícies relacionades

Comenta-ho

Imprimir

Enviar

COMENTARIS

No hi ha cap comentari

COMENTA

El comentari s'ha enviat correctament. Pots recarregar l'article o anar a la pàgina principal

Nom

Adreça electrònica (no es visualitzarà)

Població

Comentari

Notificació via adreça electrónica si hi ha comentaris nous

EDITORIAL

Després de més d'onze anys d'incansable feina al directe!cat, en aquell llunyà abril de 2007, amb quasi 100.000 entrades registrades i milions de pàgines vistes, ha arribat l'hora de fer un pas ferm i endavant que converteixi ... Llegir-ne més