directe ! a La República. N. 4120. Dimecres, 22 d'agost de 2018 06:05 h


directe!cat

facebook twitter RSS in.directe.cat



acn

ACTUALITAT fletxa

publicitat

Política doble fletxa

[Vídeo] Linxen una periodista de BTV per preguntar en català a l’entrenador del Sant Andreu

Tant ell com el club la defensen davant els companys de professió que li exigien que parlés castellà "per respecte"

Comentaris 4  
Molt dolent Fluix Interessant Molt bo Excepcional ( 3 vots )
carregant Carregant

Redacció| Nou cas de discriminació cap a la llengua catalana, aquest cop, en el terreny del periodisme esportiu. Una periodista de Betevé, Laia Cervelló, va ser increpada verbalment per la resta de companys de professió que escoltaven la roda de premsa de l'entrenador del Sant Andreu, Mikel Azparren, després del partit contra l'Antequera (Màlaga) aquest diumenge. El Motiu? Fer-li una pregunta en català. 
L'entrenador del Sant Andreu, Mikel Azparren
L'entrenador del Sant Andreu, Mikel Azparren
© Betevé

Comparteix
   


Etiquetes
Com s'aprecia al vídeo que ha publicat Betevé, un dels presents va començar a tossir quan la periodista formulava la pregunta i, tot seguit, altres veus van exigir que la fes en castellà "per respecte". Respecte que Azparren i el cap de premsa del club van demanar per a la periodista -de qui, van dir, té tot el dret a preguntar en català-, i van recordar que ell respondria en castellà i que, si calia, traduirien la pregunta.

Per la seva banda, des de Betevé han explicat que "el tècnic quadribarrat és navarrès, sempre contesta en castellà però entén perfectament el català". Així, donat que "el català és la llengua vehicular del nostre mitjà i preguntem en el nostre idioma", han defensat l'actuació de la periodista i han assegurat que "si el protagonista no ens entén, canviem a castellà o qualsevol altra llengua que dominem".

"A Antequera el que determinats mitjans no van entendre és que preguntéssim en català a una persona que contesta en castellà. Els vam explicar que ens comuniquem indistintament en tots dos idiomes i que mai no tenim cap problema. L'exemple que els vàrem posar va ser que a l'entrenador del FC Barcelona Ernesto Valverde se li pregunta reiteradament en català i ell contesta en castellà sempre i amb total naturalitat. Com passa sempre a Catalunya", han escrit des de la cadena pública barcelonina. 





COMENTARIS fletxa taronja

item
#4
Pere fletxa Berga
25 de maig de 2018, 17.40 h

Tal com va dir aquell fanfarró que mata elefants: En el imperio español nunca se obligó a hablar la lenguaespañola.

I es va quedar tant trnaquil. !

Quina colla de bordegasos.


Valora aquest comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#3
Snyder fletxa Sant Esteve de les Roures
23 de maig de 2018, 10.57 h

Nazis espanyols com sempre


Valora aquest comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#2
Justí fletxa Collsuspina
23 de maig de 2018, 09.25 h

La españa profunda la més que profundament inculta i intolerant. Gran futur li espera!!


Valora aquest comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 1
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#1
Vicenç Ramoneda i Ullar fletxa Sentmenat - República de Catalunya
22 de maig de 2018, 20.29 h

Sabem el que volen els dictadors colpistes del 155. Volen que ens acostumen a viure d'aquesta manera, tal com "felipe V" va dir..." que surja el efecto sin que se note el cuydado."

Això és la història de la granota. Ho tenen tot estudiat! https://www.slideshare.net/guestf8f44f/metafora-2908748

Però, als demòcrates, no ens agrada la dictadura espanyola per tant ens agrada mes aquesta altra fàula. A ell... Llegir més


Valora aquest comentari:   votar positiu 8   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

5 10 20 tots
1


publicitat



COMENTA fletxa taronja

El comentari s'ha enviat correctament. Pots recarregar l'article o anar a la pàgina principal

publicitat








BLOGS enquestes

Manuel Pérez Nespereira Manuel Pérez Nespereira
Onze mesos
El Dietari del Procés El Dietari del Procés
Valtonyc somriu
Josep Maria Loste Josep Maria Loste
El 17-A ens vàrem mullar de debò a Lledoners
Jaume Sastre Jaume Sastre
TINGUEM-HO CLAR! ESPANYA ENS FA LA GUERRA, I AIXÒ NO VE D'ARA!
Joan Lladonet Joan Lladonet
Guardau-vos dels que sempre es pensen que ho saben tot i que tenen raó
Joan Guerola
Contes d'en Jan Bosch 211 Digues-me, que fas aquí? 30
El Comunicado - JL Herrera El Comunicado - JL Herrera
Una, Grande y Bancarrota
Guillem Valls Sala Guillem Valls Sala
Cal superar la lògica partidista
publicitat


ELS VÍDEOS fletxa

Emotiu 'Cant dels ocells' pels presos polítics a Lledoners

comentaris


EDITORIAL fletxa

Del Directe a La República

Després de més d'onze anys d'incansable feina al directe!cat, en aquell llunyà abril de 2007, amb quasi 100.000 entrades registrades i milions de pàgines vistes, ha arribat l'hora de fer un pas ferm i endavant que converteixi ... Llegir-ne més







#xocdetrens fletxa






publicitat











#CATALUNYAusurpada fletxa






logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Associació Cultural Nou País i Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Valenciana

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.