UPDATE articles SET lectures = lectures + 1, ip_lectura = inet_aton( '216.73.217.104' ) WHERE id_article = 497658 [Ressenya] CORTE PERFECTO ! directe!cat

directe ! a La República. N. 4126. Dimecres, 21 d'octubre de 2026 06:02 h


directe!cat

facebook twitter RSS in.directe.cat



acn

LLIBRES EN DIRECTE fletxa

publicitat


Dimarts, 3 de maig de 2016 13:00 h

[Ressenya] CORTE PERFECTO

Molt dolent Fluix Interessant Molt bo Excepcional No hi ha cap vot
carregant carregant


Comparteix







Etiquetes

Alan Carter

 

Traducció de Maria Rosa Garcia Solé

 

Yulca Editorial

Barcelona, 2015

432 pàgines

22,95 €

 

Els bons degustadors de novel·la negra de ben segur que faran espai a les seves biblioteques per al subinspector Cato Kwong, protagonista de la sèrie de l'escriptor anglès amb base a Austràlia Alan Carter. I és que a mida que avança la lectura d'aquesta novel·la, hom sap que farà les paus amb un gènere (el negre) que ha anat ampliant les fronteres fins a fer-lo pràcticament poc reconeixible amb tanta peripècia policíaca banal i previsible amb què ens bombardegen darrerament de nord enllà. Un nou èxit, doncs, de l'editorial barcelonina Yulca, en la seva col·lecció Nievi, dedicada a la cosa negra.

 

L'anglès establert a Austràlia Alan Carter va rebre els millors elogis amb la publicació de la seva primera novel·la, Prime Cut, l'any 2011: "un prometedor nou talent de la novel·la criminal australiana" deia l'Australian Book Review; "debut contundent" anunciava des d'Alemanya, on el llibre ha tingut bon succés, el prestigiós Frankfurter Allgemeine.

 

I és que la lectura d'aquest Corte perfecto ha sorprès. Acostumats a la banalització de la cosa negra amb mediocres novel·letes mancades de caràcter i sobrades de pàgines per a benefici de l'editor que la factura a tant el pes, aquesta primera entrega de la sèrie protagonitzada per Cato Kwong es llegeix de manera apassionada i remet als clàssics del gènere. Estem, evidentment, davant d'una novel·la criminal, però en el sentit dels polars francesos, la cosa va més enllà del crims (o crims diversos): hi trobem elements de crítica social, de radiografia poc condescendent d'un món que es presenta com a idíl·lic, però que es construeix sobre estructures febles, mirant de cara a la galeria.

 

Philip "Cato" Kwong, subinspector

 

El subinspector Philip Kwong va ser promocionat en el seu moment com a un element d'integració a la policia australiana: moderna, integradora, de funcionament perfecte. Però després d'involucrar-se en un cas de corrupció va ser desterrat i esborrat, literalment, del pòster meravellós que havia protagonitzat. Va ser culpable i boc expiatori alhora.

 

Temps més tard, com a agent de la policia rural, els seus serveis són requerits, sense gaire entusiasme per a estudiar el cas d'un cadàver que aparentment ha estat devorat pels taurons, al petit poble miner de Hopetoun, al sud de Perth. La cosa, però es complica: noves víctimes, explotació laboral gairebé tocant l'esclavitud, màfies, cabdills de baixa estofa, corrupció, violència, .... I un viatge al passat, a Anglaterra, en el què uns crims no resolts acabaran convergint sota el sol de les antípodes. Al voltant de Cato es mouen diferents cercles que acabaran convergint i que ens ofereixen una radiografia d'una realitat situada, efectivament, a Austràlia però que no deixa de ser una al·legoria de la societat global neoliberal en la què vivim. Alan Carter ens fa gaudir de l'entorn paradisíac on situa l'acció, a les costes australianes, però ben bé podria ser qualsevol entorn en el que el lector es mogui.

 

Carter ens narra amb precisió i detall el seguit d'esdeveniments en 11 dies intensos, explicats al detall, hora a hora. El lector té la sensació d'estar contemplant a peu de carrer els fets, que es plantegen amb una dosi de realisme que els fa propers, allunyats d'estereotips heroics, tant pel que fa a la trama principal com a les relacions humanes entre els personatges.

 

Evidentment Cato Kwong és un personatge de novel·la negra americana. De vida poc ordenada, amb un futur que es preveia brillant i que va esdevenir un infern, s'agafa al cas que té al davant amb la voluntat que esdevingui el purgatori que l'ha de retornar a la vida normal. El mateix passa amb la seva companya, amb la que va compartir relació i ara amistat. La majoria dels personatges tenen aquest component dur i desil·lusionat, sotmesos a una rutina previsible i amb poques perspectives. Un món clarament de mascles, de treball dur i barres de bar.

 

Corte perfecto és una novel·la descarnada i absorbent i de lectura apassionada.

 

Esperem amb delit la continuació de la saga.

 

Ramon Moreno

 

 

 

 

 

 

 




publicitat



COMENTARIS fletxa taronja


No hi ha cap comentari


COMENTA fletxa taronja

El comentari s'ha enviat correctament. Pots recarregar l'article o anar a la pàgina principal

publicitat

publicitat





publicitat



publicitat



publicitat



VÍDEOS fletxa

TV3

comentaris


logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Associació Cultural Nou País i Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Valenciana

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.