TMB destrossa el català amb un tuit on quasi hi ha més faltes que paraules
La piulada es fa viral a les xarxes
Fa uns dies us explicàvem que TMB ha iniciat la campanya de Relats Curts on els usuaris poden escriure tuits en format de conte i que després alguns dels seleccionats es publiquen a les pantalles del Metro o del bus. Ara... si ells mateixos hi volguessin participar segurament no passarien ni el primer tall. Atenció al tuit que ha generat un esclat de mofes i burles a la xarxa de TMB...
El tuit de TMB és una resposta a la pregunta d'un usuari sobre si hi ha algun retard. De les 12 paraules, s'hi poden trobar fins a 6 faltes, la meitat. La piulada, que encara no ha estat esborrada, ha generat tot tipus de reaccions a la xarxa.Bon dia. No tenim constacia d'incidencia que ratrassi al servei. Gracies!
— TMBinfo (@TMBinfo) 1 de juny de 2017
Astà mal ascrit. Hauria da se "no tanim custànsia da incidència ca ratrassi al sarvei. Gràcias!"
— Martín Monton (@MartnMontn) 1 de juny de 2017
At falisitu fill @etfelicitofill
— Daniel Gutiérrez (@gutierrezabella) 1 de juny de 2017
Sí que cal fomentar la lectura, @bcn_ajuntament, i tant! Sobretot entre els CM de @TMBinfo.
— Erika Casajoana (@ecasajoana) 1 de juny de 2017
Em surt si vull traduir el teu tuit a l'italià. Juas! M'ho estic passant d'allò millor.
— elenaranda (@elenaranda) 1 de juny de 2017
Mare meva @TMBinfo... Tinc l'esperança que aprofiteu el temps de les vagues de cada Dilluns per anar a classe... @llenguacatalana pic.twitter.com/ZYCnHUPteI
— Noël Caballé Torres (@NTCaballe) 1 de juny de 2017
Ca ford
— Ignasi Albors (@IgnasiAlbors) 1 de juny de 2017
Si més no, heu aconseguit escriure correctament el "bon dia"... https://t.co/Z52Cg70gmh pic.twitter.com/jA46VBYRj1
— Insolente (@FrenteInsolente) 1 de juny de 2017
— Insolente (@FrenteInsolente) 1 de juny de 2017