Dimarts, 16 de juny de 2015 17:17 h
L'Arxiu Comarcal de la Segarra restaura una traducció catalana medieval d'una obra de la cultura llatina
Cervera (ACN).- L'Arxiu Comarcal de la Segarra ha restaurat una traducció catalana medieval d'una obra de la cultura llatina. Porta per títol 'De la consolidació de la filosofia' (De consolatione philosophiae), l'obra més coneguda de Boeci, un filòsof, polític i escriptor que va néixer a Roma l'any 480 i va morir a Pavia el 525. El treball de l'arxiu està fet sobre un còdex medieval català escrit a una columna en lletra gòtica cursiva, de 91 folis. Es tracta de la primera versió de la traducció de Pere Saplana i està confeccionat amb paper de pasta de draps, artesanal i manual, i de fibres no llenyoses.
Enviar
Actualitat