Carlos Mallol adapta i dirigeix Schiller per a una nova edició del Parking Shakespeare d’Hivern

La companyia interpretarà al Centre Cívic Sandaru ‘Les males persones’, versió lliure d’‘Els Bandits’

ACN Barcelona.-Carles Mallol és el director convidat de la companyia Parking Shakespeare per al seu espectacle hivernal, que enguany ofereixen a la sala d’exposicions del Centre Cívic Sandaru. Mallol va escollir l’obra, ‘Els Bandits’, de Friedrich Schiller, un text clàssic com mana la tradició d’aquesta companyia. L’adaptació del text a un espai i elements escenogràfics tan poc convencionals i a un elenc d’actors reduït, han requerit tanta intervenció de Mallol que el director ha optat per presentar l’obra amb un altre nom, ‘Les males persones’. L’espectacle es representarà del 18 de gener al 6 de febrer amb entrada gratuïta prèvia reserva de plaça, com sempre fa la companyia per afavorir l’accés a la cultura.

A Els bandits, Schiller dibuixa un món on els homes es revolucionen davant d’un entorn que no els obre prou les portes. I en aquest retrat, l’autor passa clarament per diversos universos: la família, les lleis, la religió i les passions humanes. ‘A Les males persones’, la versió que Carles Mallol ha construït amb la companyia Parking Shakespeare, els personatges sobretot es revolucionen contra ells mateixos, segons ha exposat el director de l’obra.Mallol indica que ha estat “fidel” al text original, però que ha hagut de renunciar a moltes coses perquè era senzillament impossible fer una rèplica d’un muntatge de quatre hores de durada, amb un elenc d’actors amplíssim i amb uns escenaris èpics amb els mitjans humans i materials de què disposa la companyia. Aquest, que és el quart ‘Parking d’hivern’ de la companyia, es representa a l’antic recinte fabril de Palo Alto ni tampoc a la Fabra i Coats, on s’han vist les darreres edicions del seu espectacle hivernal –a l’estiu, Parking Shakespeare té el seu ‘teatre’ en un petit parc al davant de l’Estació del Nord-. En aquest cas l’escenari és un espai en principi gens teatral: la sala (vestíbul) d’exposicions del Centre Cívic Sandaru. De fet, Mallol confessa que “de bones a primeres” li va semblar un lloc “bastant anodí” per convertir-lo en un espai teatral. “Però patir és una bona manera de crear”, diu el director, que amb l’ajuda d’Anna Tantull a l’escenografia i Xavi Gardés en el disseny d’il·luminació van anar construint un entorn on l’espectador “se senti més o menys acollit”. El jove dramaturg, bregat en sales petites i alternatives com el Tantarantana o la Sala Beckett, va encarar “amb il·lusió i respecte” la invitació de Parking Shakespeare perquè s’encarregués del seu nou espectacle. “Sobretot perquè ells fan clàssics, i jo no n’havia dirigit mai cap, més enllà de la dramatúrgia d’Espectres’ amb Magda Puyo al Romea”, recorda. L’elecció d’Els Bandits’ va ser seva, perquè així ho demana la companyia als directors convidats. Una obra, diu, que sempre li havia agradat, però que mai s’havia plantejat de fer per la seva dimensió. Pel director “era un repte fer-la amb set actors i en un espai petit i no convencional”. Com és habitual en Parking Shakespeare, l’entrada a l’espectacle és gratuïta. “Seguim amb el compromís de fer que la cultura sigui accessible a tothom”, ha reiterat aquest divendres el director artístic de la companyia, Pep Garcia-Pascual. Això sí, donades les dimensions de l’espai en aquest cas, caldrà fer una reserva prèvia de les localitats, a diferència dels ‘Parking’ d’estiu a l’aire lliure. Sobre la filosofia de la companyia, Carles Mallol admet que “hi ha un punt” que el fa dubtar, en el sentit de donar valor a la feina feta amb una garantia de remuneració. No obstant això, “apropen molt el teatre a la gent, aconsegueixen que més gent ho vegi i finalment acaben ingressant diners”, reflexiona el director respecte “el mètode” de la companyia: una mena de taquilla invertida no formalitzada.

Enviar