directe ! a La República. N. 4126. Divendres, 6 de novembre de 2026 03:44 h


directe!cat

facebook twitter RSS in.directe.cat



acn

ACN fletxa

publicitat


rss General
rss Política rss Internacional rss Cultura rss Comunicació rss Societat rss Economia rss Esports rss Agricultura

Notícies d'una comarca:


doble fletxa Dimarts, 2 de febrer de 2016 18:39 h

Un documental d'Emilio Manzano reviu la trobada entre Enrique Vila-Matas i Miquel Barceló a París

‘El dia de la sípia’ neix de l’interès de Barceló per retratar l’escriptor coincidint amb el rodatge d’un altre documental

ACN Barcelona.-El periodista i divulgador literari Emili Manzano debuta com a realitzador amb el documental ‘El dia de la sípia’, al voltant d’una trobada entre Enrique Vila-Matas i Miquel Barceló a l’estudi parisenc del pintor. L’audiovisual, que s’ha pre estrenat aquest dimarts a la Filmoteca de Catalunya i s’emetrà dijous a TV3, és un ‘spin of’ d’un documental més ampli sobre Vila-Matas que el mateix Manzano estava rodant a París quan Barceló va animar l’escriptor a visitar-lo per a fer-li un retrat. Manzano va acceptar interrompre la gravació si Barceló accedia a enregistrar la trobada, i d’aquell material n’ha sorgit finalment aquest segon documental, “una excrècencia autònoma” del treball mare, il·lustra Manzano.

El títol del documental fa referència a la capacitat de la sípia –i dels cefalòpodes– de mimetitzar-se en cas de perill, justament la reacció que l’escriptor hauria volgut tenir en entrar al taller de Barceló per ser retratat amb la nova tècnica del “desretrat”. Ho recorda Manzano poc abans de la pre estrena del seu documental: “Quan va entrar al taller va sentir que estava en un lloc càlid i perillós alhora i va voler mimetitzar-se i confondre’s amb l’ambient”. És clar que l’estratègia “no li calia”, perquè després es van fer amics de seguida, recorda el director.Però el nom va quedar pel documental, també perquè aquesta mimesi és el que va fer l’equip de rodatge, afegeix Manzano: “Ens vam camuflar per confondre’ns amb l’ambient, per passar desapercebuts, filmant durant hores”.‘El dia de la sípia’ és la crònica d'una jornada passada a París en companyia de l'escriptor Enrique Vila-Matas. De camí al taller del pintor Miquel Barceló, que l'espera per retratar-lo, Vila-Matas es lliura a unes confessions sobre la seva joventut i la imatge excèntrica que va projectar al món com a manera d'atraure l'atenció sobre la seva obra literària. La trobada amb el pintor genera un diàleg intens, amb nombroses referències generacionals, mentre va sorgint el retrat damunt la tela. Una visita a un segon taller del pintor accentua la complicitat entre els dos artistes i propicia el naixement d'una col·laboració, un text literari per acompanyar una exposició de Barceló, que servirà com a fil roig del documental.Aquesta trobada es va produir de manera força improvisada. Emili Manzano estava rodant amb Enrique Vila-Matas a París una producció més ambiciosa sobre l’escriptor, un documental que es titula ‘Extraña forma de vida’ i que s’estrenarà aviat a Televisió Espanyola. En paral·lel, Miquel Barceló, que sabia que Vila-Matas es trobava a la capital francesa per aquest motiu, va contactar amb Manzano perquè volia “conèixer l’escriptor i retratar-lo”. El director va acceptar, però donat que això alterava el pla de rodatge del documental –només tres dies a París- va demanar a Barceló que es pogués enregistrar la trobada entre ells. D’aquesta manera va sorgir aquesta peça “autònoma” del documental llarg, “una cosa que li ha sortit, una excrecència”, es recrea Manzano, que ha estat tractada de manera més “literària i cinematogràfica” que un documental biogràfic a l’ús. A més, el periodista ha aprofitat part d’aquest metratge per incloure’l a ‘Extraña forma de vida’.



publicitat


logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Associació Cultural Nou País i Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Valenciana

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.