Najat El Hachmi, Carles Capdevila, Edmond Roch i Pol López recullen els Premis Ciutat de Barcelona
Colau destaca que els guardonats són un exemple "de voluntat creadora i innovadora i socialment compromesa"
ACN Barcelona.-L'escriptora Najat El Hachmi pel seu llibre 'La filla estrangera' en la categoria de literatura en llengua catalana; el director fundador del diari 'Ara', Carles Capdevila; el productor Edmond Roch; l'actor Pol López i els Castellers del Poble Sec han recollit, entre d'altres, els Premis Ciutat de Barcelona, que s'han entregat aquest dilluns al Saló de Cent de l'Ajuntament. Ricardo Piglia per l'obra 'Los diarios de Emilio Renzi. Años de formación' en llengua castellana i Paul Preston també han estat premiats però no han pogut recollir el guardó. L'alcaldessa de Barcelona, Ada Colau, ha dit que els guardonats són un exemple "de voluntat creadora i innovadora i socialment compromesa". També ha tingut paraules de record per Muriel Casals i per l'activista Pablo Molano, que han mort recentment.
Aquest reconeixement té per objectiu guardonar la creació, la investigació i la producció de qualitat realitzada a Barcelona per creadors o col·lectius que hi treballen o per institucions i organitzacions barcelonines que les promouen o produeixen. S'ha premiat a l'acte l'escriptora Najat El Hachmi pel seu llibre 'La filla estrangera' en la categoria de literatura en llengua catalana i Ricardo Piglia per l'obra 'Los diarios de Emilio Renzi. Años de formación' en llengua castellana, qui no ha pogut recollir el premi. Najat El Hachmi ha volgut dedicar el premi a "totes les filles estrangeres que intenten a pesar de totes les dificultats trobar el seu lloc i ser elles sense haver-se d'escapçar com es diu a la meva novel·la i també a les seves mares, que aconsegueixen mantenir-se dretes". També s'ha guardonat el director fundador del diari 'Ara', Carles Capdevila, qui ha dit que del premi se n'emporta el compromís i la responsabilitat. "Em comprometo a treballar 50 anys més per l'educació, per un periodisme ben intencionat, ben educat que aspiri a transformar la societat, proper als que pateixen i crític amb tots els poders". Capdevila ha anunciat que els 7.000 euros de dotació econòmica del premi seran per la Vall d'Hebron Institut d'Oncologia. També s'ha premiat el productor Edmond Roch i s'ha fet una menció especial a la pel·lícula 'Game Over', d'Alba Sotorra. Han rebut el Ciutat de Barcelona 'La resistència íntima: assaig d'una filosofia de la proximitat de Josep Maria Esquirol; la companyia Animal Religion per l'espectacle 'Sifonòfor' en circ; Bea Fernández i Mònica Muntaner per la producció de dansa d''Haver Historia(s)'; el grup Za!; així com Paul Preston en l'apartat de projecció internacional, que no ha pogut recollir-lo. L'actor Pol López ha destacat que el guardó que ha rebut "l'omple d'alegria i de ganes de seguir treballant. Valoro molt que apostin per un actor de la meva generació". Ha volgut compartir-lo amb l'equip de 'El curiós incident del gos a mitjanit' i en especial amb Julio Manrique. "Aquest és una feina d'equip, en la qual un se serveix de les capacitats de l'altra, és un ofici en el qual un dels seus valors és la generositat", ha indicat.En la categoria d'història de Barcelona, s'ha premiat el llibre 'Barris, veïns i democràcia. El moviment ciutadà i la reconstrucció de Barcelona (1968-1986) de l'autor Marc Andreu Acebal. L'associació 'A Bao A Qu' ha rebut el de les arts visuals, mentre que el de ciències de la vida ha estat per Maria Pia Cosma, pel treball publicat a la revista 'Cell'. També ha obtingut una menció especial Paloma Mas, pel seu treball a la mateixa revista. Joan Bayen, 'Juanito del Pinotxo', que l'any passat va fer 75 anys de dedicació a l'ofici al seu espai emblemàtic de Barcelona a la Boqueria, ha estat reconegut amb el Premi Ciutat de Barcelona de gastronomia. Bayen ha indicat que era "una persona molt parladora darrera el mostrador. Tenim la ciutat millor del món en gastronomia i ara seguirem amb més i serà la ciutat primera del món en tot". Teresa Puig i Xavier Obradors han rebut el Premi Ciutat de Barcelona de ciències experimentals i tecnologia. En cultura popular i tradicional, el guardó ha estat pels Castellers del Poble Sec pel seu projecte 'Castelloscopi', per la seva implicació del barri amb objectius pedagògics. En la mateixa categoria, el jurat ha fet una menció especial a l'entitat Associació de Festes de la Plaça Nova i el seu projecte '425 anys de les festes de Sant Roc de Barcelona'. L'exposició 'Disseny per a viure. 99 projectes per al món real' comissariada per Òscar Guayabero i presentada al Museu del Disseny de Barcelona ha rebut el guardó en la categoria de disseny, mentre que el d'educació ha estat per l'escola Miquel Bleach del barri d'Hostafrancs. Ramon Monton i Lara, per la seva traducció de l'obra 'Els quaranta dies del Musa Dagh' de Franz Werfel, ha rebut també aquesta distinció. Respecte el d'arquitectura i urbanisme, el premi ha estat per la iniciativa 'Arquitectes de capçalera', impulsada al barri del Raval des de l'Escola Tècnica Superior d'Arquitectura de Barcelona. Una menció especial ha rebut Espai Colona, Fireplace, The Green Parrot, Halfhouse, Homesession, El Palomar, Passatge Studio i espais independents autogestionats.Record per Muriel Casals i Pablo MolanoPer la seva part, el tinent d'alcalde de Participació, Jaume Asens, ha recordat Muriel Casals i l'ha definit "com una dona valenta, dialogant, honesta i gran defensora de la cultura catalana. Tots recordarem el seu somriure amable i humanitat. Muriel, intentarem ser dignes del teu llegat i compromís per fer un país més digne". L'altra persona recordada ha estat Pablo Molano: "La seva mort no ha sortit als diaris, però és un dels imprescindibles, un activista del Poble Sec que va defensar contrapoders ciutadans i cultura popular. Gràcies Pablo pel que ens has ensenyat".Colau també els ha recordat als dos. Ha citat Casals quan va dir: "La cultura és un bé col·lectiu imprescindible per la cohesió social i l'emancipació individual i col·lectiva". De Pablo Molano, una emocionada Colau li ha donat les gràcies. "Tenim moltes coses per agrair-li com el seu compromís i valentia". Alberto Fernández abandona l'acteEl moment polèmic ha estat quan el president del grup municipal del PP a l'Ajuntament de Barcelona, Alberto Fernández, ha abandonat l'acte en el moment en què la poetessa Dolors Miquel ha recitat, entre d'altres, el poema 'Mare Nostra', una versió eròtica del Parenostre que arrencava dient: "Mare nostra que esteu al zel, sigui santificat el teu cony, l'epidural i la llevadora, vingui a nosaltres el vostre crit, el vostre amor i força. Facis la vostra voluntat el nostre úter sobre la terra (...) I no permeteu que els fills de puta avortin l’amor, facin la guerra, ans deslliureu-nos d’ells pels segles dels segles...". Fonts del PP han explicat a l'ACN, que Alberto Fernández ha marxat de l'acte al considerar que el poema era "ofensiu". Sense citar al líder del PP de Barcelona, Colau ha volgut agrair als valents que han "volgut trencar el gel al Saló de Cent, que no és fàcil". Així mateix, ha agraït a tots els participants i a la poetessa per "'dispintinar'-nos", com ha recitat en un altre poema. "La cultura, l'art, la ciència i la filosofia ens han de 'dispintinar'. Necessitem que ens 'despintinin' les idees, els prejudicis i les emocions per ser millors persones", ha afegit.






