El Lliure celebrarà "una festa teatral" amb el muntatge 'A teatro con Eduardo' dirigida per Pasqual

L'espectacle inclou dues peces d'Eduardo de Filippo que s'interpretaran del 30 de març a l'1 de maig al Lliure de Montjuïc

ACN Barcelona.-El director del Teatre Lliure, Lluís Pasqual, ha assegurat aquest dimecres que fer un espectacle del dramaturg Eduardo de Filippo "és una festa teatral i és sempre un homenatge al teatre". Pasqual és el director de 'A teatro con Eduardo', que inclou dues peces de De Filippo, el primer acte d''Home i senyor' i 'La gran il·lusió' que es representa sencera. Pasqual ha explicat que no hi ha fusió dels dos textos, sinó que és un programa doble. L'espectacle, en el qual hi actuen Jordi Bosch, Ramon Madaula i Mercè Sampietro, entre d'altres, s'interpretarà del 30 de març a l'1 de maig al Teatre Lliure de Montjuïc.

Pasqual ha arrencat la roda de premsa assenyalant que el teatre napolità, i per tant el De Filippo, "té una profunda connexió amb el seu públic". En aquest context, ha ressaltat que els napolitans "han hagut d'exercir una ironia militant per viure en aquella mena de caos que és Nàpols i la ironia els hi serveix per resistir". El director del Lliure ha reconegut que fer De Filippo té "una dificultat que no és petita" i és que el seu teatre és "falsament naturalista, és un teatre teatral, en el qual estem dins del teatre fent una funció de teatre". Així mateix, ha dit que és un naturalisme a partir d'un gran barroquisme, que no té res a veure amb el català. "La dificultat és trobar el to per fer teatre napolità sense parlar en napolità, sinó en català". Pasqual ha explicat que no s'han fusionat els dos textos. La única unió que hi ha entre una i l'altra és que la primera, 'Home i senyor' té com a context un hotel, en el qual assaja una companyia i el primer acte de 'La gran il·lusió' passa en el mateix hotel. 'Home i senyor' se centra en aquest assaig d'una tristíssima companyia que han fet un debut desastrós i decideix seguir amb els assajos. Hi ha un conflicte a la història entre l'apuntador i el 'capo cómico'. Mentre, 'La gran il·lusió' és la història d'un matrimoni que està en un mal moment personal com a parella i a través d'un experiment de màgia, que es fa en un hotel, ella escapa amb el seu amant i el marit es queda sol. El mag, interpretat per Jordi Bosch, li explica al marit que tot allò que viu és una il·lusió i que no està passant res. Pasqual ha dit que una de les preguntes del muntatge és "si és millor afrontar la veritat o viure en una il·lusió". De Filippo i PirandelloPasqual ha dit que 'La gran il·lusió' és una obra amb "una gran comicitat, que es va aplanant tota l'estona i es va tornant amarga". Segons el director del Lliure, aquesta "és l'obra on Eduardo de Filippo ha estat més a prop d'un dels seus mites que és Luigi Pirandello amb aquestes preguntes entre ficció i realitat, entre la il·lusió i el que és real es dóna amb Pirandello a Sicília i amb De Felippo a Nàpols". Els actors que participen en l'espectacle són Laura Aubert, Jordi Bosch, qui apareix en els dos títols, Robert González, Oriol Guinart, Teresa Lozano, Ramon Madaula, Francesca Piñón, Albert Ribalta, Marc Rodríguez i Mercè Sampietro. Al muntatge hi ha molta música original fetes pel Dani Espasa i temes napolitans. Sampietro ha dit que li agrada molt De Filippo i va gaudir molt amb 'Dissabte. Diumenge i Dilluns'. "Ha estat un luxe treballar amb el Lluís i per primera vegada al Lliure, que és molt emocionant, en una funció en què ens divertim molt". Per la seva part, Madaula ha assenyalat que quan va llegir 'La gran il·lusió' li va semblar una peça mestra.

Enviar