L’aplaudida ‘Elektra’ de Patrice Chéreau arriba al Liceu amb el repartiment original i Josep Pons a la batuta

Aquesta ambiciosa coproducció internacional es va estrenar el 2013, l’any de la mort del director de cinema, teatre i òpera francès

ACN Barcelona.-La versió de Patrice Chéreau de l’òpera d’Strauss ‘Elektra’, estrenada l’any 2013, arribarà al Gran Teatre del Liceu el proper 7 de desembre. ‘Elektra’ va ser la darrera aventura professional del director francès, que va morir aquell mateix any víctima d’un càncer, i l’estrena a Barcelona d’aquest aplaudit muntatge suposa la primera visita d’una producció de Chéreau a l’Estat. La versió que visita el Liceu és una fidel reposició de l’original conduïda per qui va ser la mà dreta del director, el jove Vincent Huguet. Josep Pons exercirà de director musical, i destaca el fet que el repartiment de l’òpera serà l’original (Evelyn Herlitzius, Waltraud Meiser, Aridanne Pieczonka i Thomas Randle) amb l’única excepció del baix-baríton Alan Held en el lloc del veteraníssim Franz Mazura.

L’Elektra’ de Chéreau és una ambiciosa coproducció internacional que arriba a Barcelona ben “rodada”, segons ha fet notar el seu director musical al Liceu, Josep Pons. L’obra es va estrenar el 2013 al Festival d’Aix-en-Provence (un dels coproductors de l’espectacle), i ja ha passat per Nova York i Berlín, entre altres places. Els coproductors del muntatge són, a banda del festival francès, el mateix Liceu, el Teatro allà Scala de Milà, la Metropolitan Opera House de Nova York, la Staatsoper Unter den Linden de Berlín k la Finnish National Opera de Hèsinki.Repartiment i posada en escena de la producció de Chéreau han entusiasmat allà on ha viatjat el muntatge, el darrer del director francès que va morir el mateix any de la seva estrena (2013). En aquest sentit, els intèrprets d’Elektra’ al Liceu seran els mateixos que en el muntatge original, amb l’única excepció del baix-baríton Alan Held, que substitueix la ‘llegenda’ de l’òpera alemanya Franz Maura, que té avui 92 anys. La soprano Evely Herlitzius, en el rol d’Electra, la mezzo Waltraud Meiser com a Klytämestra, la soprano Adrianne Pieczonka en el rol de Chrysothemis i el tenor Thomas Randle en el paper d’Aegisth són l’elenc principal d’intèrprets d’aquesta producció operística de l’Elektra’ de Richard Strauss i Hugo von Hogmannsthal, inspirada en la tragèdia grega de Sòfocles. La dificultat de la partitura d’Strauss és un tret distintiu d’aquesta òpera. Per al director musical de l’obra al Liceu, Josep Pons, més enllà de la dificultat “tècnic”, el que han hagut de resoldre és afinar el “balanç” entre les veus i el gran conjunt orquestral que requereix la partitura (tres seccions de violins, tres de violes i dues de violoncels). Un ajustament que ha estat “fàcil”, ha dit, gràcies a la destresa dels intèrprets, al “rodatge” que porta la producció i a la “complicitat” que ha detectat entre tot l’equip. Qui va ser ajudant de Chéreau fins a la seva mort, Vincent Huguet, és el director d’aquesta reposició fidel del muntatge original. Huguet s’ha mostrat sorprès aquest dimecres de saber que és la primera vegada que una obra de Chéreau es representa a l’estat espanyol, malgrat els vincles que l’unien amb aquest indret, segons ha apuntat. Per al jove director, la representació de l’òpera al Liceu és “un tribut immillorable” al seu mentor. Huguet ha expressat el pesar que encara sent per la mort de Chéreau, però ha valorat el fet que cada cop que la producció s’estrena a una nova ciutat representa una mena de “nova trobada” amb el director, a través de l’obra. D’altra banda, Huguet ha puntualitzat que “no se sap mai” si les representacions del Liceu seran les darreres del muntatge d’Elektra’ de Chéreau, tal i com està establert amb els coproductors i va deixar pactat el propi director. La limitació temporal va ser voluntat expressa del director, a qui “horroritzava” la idea que un muntatge seu es perpetués anys després de la seva mort. “Intentarem trobar l’equilibri entre el que està signat –fins al Liceu- i la bellesa de mantenir-ho viu, però no es pot allargar massa”, ha manifestat Huguet.

Enviar