directe ! a La República. N. 4126. Dijous, 5 de novembre de 2026 15:58 h


directe!cat

facebook twitter RSS in.directe.cat



acn

ACN fletxa

publicitat


rss General
rss Política rss Internacional rss Cultura rss Comunicació rss Societat rss Economia rss Esports rss Agricultura

Notícies d'una comarca:


doble fletxa Dijous, 9 de febrer de 2017 18:23 h

Animac comptarà amb Igor Kovalyov i el nominat als Oscar Michael Dudok de Wit com a convidats d'excepció

També hi seran presents els animadors de Headless i Glassworks, autors dels contes animats de la multipremiada 'Un monstruo viene a verme' de J. Bayona

ACN Lleida.-La 21a edició d'Animac, la Mostra Internacional de Cinema d'Animació de Catalunya, comptarà amb grans noms del món de l'animació, com l'ucraïnès Igor Kovalyov i el nominat als Oscar, l'holandès Michael Dudok de Wit, autor de 'La Tortuga Roja'. Tots dos són convidats d'excepció de la mostra i oferiran masterclass. A més, els animadorrs de Headless i Glassworks, autors dels contes animats de la multimpremiada 'Un monstruo viene a verme' de Juan Antonio Bayona, també seran presents al festival. El certamen, organitzat per l’Ajuntament de Lleida, tindrà lloc del 2 al 5 de març amb un ampli ventall d'activitats.

La carrera de Michael Dudok de Wit compta amb molts reconeixements del món de l'animació. Ha triomfat al festival d'Annecy, nominat als Òscar, als Bafta i també ha guanyat un premi Robert Bresson. L'artista holandès aterra a l'Animac per parlar del seu darrer film 'La tortuga roja', que es pot endur el màxim guardó del cine americà en aquesta propera edició dels premis de l'Acadèmia de Hollywood. Ell és autor també d'altres obres com 'Father and daughter' que l'any 2000 li reporta el reconeixement unànime de tots els grans de l'animació. Aquell mateix any guanya l'Oscar i el Bafta al millor curtmetratge animat i el Cartoon d'Or i premi del públic a Annecy. Apassionat de l'univers asiàtic el 2006 estrena 'The aroma of Tea' un joc abstracte de punts i línies fets a base de pinzellades de te. Precisament aquest mateix any rep un mail de Studio Ghibli, del referent mundial de l'animació Hayao Miyazaki (co-fundador dels estudis Ghibli i autor de La Princesa Mononoke, entre d'altres films de culte) per fer-li un encàrrec que s'ha fet realitat el 2016 amb el film 'La tortuga roja'. Es tracta d'una història tan minimalista i transcendental com el més meravellós conte japonès. Ja ha guanyat el premi especial del jurat de Cannes i ara va camí de Hollywood. Un altre nom rellevant al panorama animat és Igor Kovalyov. Es tracta d’una de les figures més destacades de l'animació post-soviètica. Precisament la seua obra va arribar al gran públic a través de les sèries emeses per Nickelodeon com 'Rugrats: aventures en bolquers', 'Aahh!!! Monstruos' i 'Duckman' per a la molt creativa productora Klasky Csupo per als quals va dirigir també el seu primer llargmetratge 'Rugrats, la pel·lícula: De quatre grapes' (1998), basada en la popular sèrie i que va ser el primer film no comunitari doblat al català. Els seus curtmetratges per a adults, veritables joies animades, l'han convertit també en una referència internacional en circuits culturals. Des del seu primer 'Hen, His Wife' (1989) fins al recent 'Before Love' (2016) que s'estrena enguany a l'Animac, Kovalyov ha recollit mitja dotzena de títols premis i distincions en importants festivals (Ottawa, Hiroshima, Sitges ... ), entre d'altres. Kovalyov oferirà, com tots els convidats especials al certamen, una masterclass on explicarà la diferència entre crear per encàrrec i crear obres més personals. El talent local i més internacional també hi serà present. Per primer cop vindran a Lleida amb la conferència 'Així vam fer les animacions a Un Monstruo viene a verme' el dissenyador de personatges i director d’art Adrià García (Headless) i l’animador Javier Verdugo (Grassworks Barcelona). Tots dos i els estudis que representen han estat els responsables dels preciosos contes animats que inclou la molt guardonada pel·lícula de J. Bayona. L’estudi Headless ha estat recentment guardonat als prestigiosos premis Annie pel seu treball en el disseny de personatges a la sèrie animada de Guillermo del Toro ‘Trollhunters’, produïda per Netflix i dirigida per Rodrigo Blaas. Pel que fa a la programació del festival, cal destacar la projecció en exclusiva del llargmetratge filipí 'Saving Sally', dirigit per Avid Liongoren. El film, realitzat al llarg de 10 anys, combina imatge real i animació en una història d'amor i fantasia. La programació d'aquest film està orientat al públic adolescent, un segment que es vol reforçar des d'Animac. També es projectarà 'La jeune fille sans mains' que s'estrena a Catalunya dins del Festival. Es tracta d'un dels contes més obscurs dels Germans Grimm adaptat i dibuixat magistralment per Sébastien Laudenbach que narra la història d'un moliner que ven la seva filla al dimoni. Ella s'escapa però perd les seves mans i aquí comença un periple que pot acabar amb final feliç.



publicitat


logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Associació Cultural Nou País i Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Valenciana

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.