directe ! a La República. N. 4126. Divendres, 30 d'octubre de 2026 00:02 h


directe!cat

facebook twitter RSS in.directe.cat



acn

ACN fletxa

publicitat


rss General
rss Política rss Internacional rss Cultura rss Comunicació rss Societat rss Economia rss Esports rss Agricultura

Notícies d'una comarca:


doble fletxa Dimecres, 26 d'abril de 2017 21:55 h

Joan Dausà presenta a Brussel·les el seu disc de versions en anglès ‘Lost in a tale’

El cantautor català ha interpretat algunes de les seves noves cançons però també clàssics com ‘Jo mai mai’

ACN Brussel·les.-Joan Dausà ha presentat aquest dimecres a Brussel·les el seu primer disc de versions en anglès, ‘Lost in a tale’. En un concert a la sala ‘La Bouche à Oreille’ de la capital europea, Dausà ha interpretat les seves peces en anglès però també alguns dels seus clàssics en català, com ‘Jo mai mai’. Entre el públic, d’unes 250 persones, estrangers a Brussel·les, però sobretot membres de la comunitat catalana a Brussel·les, ja que el concert s’emmarca, precisament, en la Setmana Catalana en motiu de Sant Jordi. Dausà s’ha mostrat molt emocionat per interpretar a la capital europea, després d’haver-ho fet, ja, en altres ciutats de fora del país com Londres, Luxemburg o Copenhagen.

En un ambient íntim i molt distès, Dausà ha improvisat el repertori, combinant el català i l’anglès. Entre les peces que ha interpretat, la seva versió en català de la cançó de Carla Bruni ‘Hi ha algú que em va dir’. En francès, i en honor al país on era, Dausà ha interpretat ‘Ne me quitte pas’ de Jacques Brel. El cantautor també ha interpretat ‘Reis del Món’, una cançó que ha volgut dedicar als catalans que viuen lluny de casa. Aprofitant que estava a Brussel·les, el cor de la UE, Dausà ha tocat ‘Com plora el mar’, la peça que ha creat per denunciar la crisi dels refugiats. “Si coneixeu algú que decideix coses aquí, digueu-li que els que estan fent no és humà”, ha dit al públic, cantant la cançó en anglès. Dausà ha interactuat molt amb el públic durant el concert, fent cantar en català als estrangers i als catalans en anglès el vers ‘Que no s’acabi mai’, ‘Leave me here forever’. Fins i tot ha convidat alguns dels assistents a pujar a l’escenari i cantar, entre ells el representant permanent del Govern, Amadeu Altafaj, i el president del Casal, Ricard Ramon. El moment més esperat ha arribat al final, amb ‘Jo mai mai’, que ha servit per tancar la nit.



publicitat


logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Associació Cultural Nou País i Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Valenciana

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.