directe ! a La República. N. 4126. Dimecres, 21 d'octubre de 2026 01:53 h


directe!cat

facebook twitter RSS in.directe.cat



acn

ACN fletxa

publicitat


rss General
rss Política rss Internacional rss Cultura rss Comunicació rss Societat rss Economia rss Esports rss Agricultura

Notícies d'una comarca:


doble fletxa Dimarts, 25 de setembre de 2018 13:11 h

Sergio Vila-Sanjuán repassa sis segles de la cultura catalana en castellà al llibre 'Otra Cataluña'

El periodista indica que "un sector del nacionalisme català als anys 70 i 80 volia minimitzar la tradició literària catalana en castellà"

ACN Barcelona.-El periodista cultural Sergio Vila-Sanjuán fa un repàs de la cultura catalana en castellà, des de les obres d'Enrique de Villena al segle XV fins l'actualitat al seu llibre 'Otra Cataluña' (Destino). En roda de premsa a la llibreria +Bernat, Vila-Sanjuán ha indicat que "un sector del nacionalisme català als anys 70 i 80 vol minimitzar la tradició literària catalana en castellà". L'autor ha recalcat que un dels patrimonis de la cultura catalana "és la seva pluralitat cultural, ideològica i lingüística" i des de l'Edat Mitjana es desenvolupa en dues llengües i també en una època amb llatí, que a meitat del segle XVII desapareix. Vila-Sanjuán ha considerat que el castellà és la primera llengua de cultura entre 1550 i la Renaixença. Ha apuntat que una de les novetats del llibre és indicar que el primer escriptor en castellà a Catalunya va ser Enrique de Villena (1384-1434), descendent del comte Guifré el Pilós i Pere el Cerimoniós, al segle XV, que va començar a escriure en català i es passa al castellà. De fet, fins ara es considerava Joan Boscà com el primer autor català a escriure en castellà.



publicitat


logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Associació Cultural Nou País i Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Valenciana

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.