directe ! a La República. N. 4126. Dilluns, 19 d'octubre de 2026 20:43 h


directe!cat

facebook twitter RSS in.directe.cat



acn

ACN fletxa

publicitat


rss General
rss Política rss Internacional rss Cultura rss Comunicació rss Societat rss Economia rss Esports rss Agricultura

Notícies d'una comarca:


Ripollès doble fletxa Divendres, 2 de novembre de 2018 06:00 h

Ripoll lidera un projecte cultural sobre els instruments de la Portalada amb Xipre, França i Itàlia com a socis

'Europa Creativa' inclou la reconstrucció d'instruments de l'Edat Mitjana representats al monument, concerts i una exposició

ACN Ripoll.-Un projecte cultural, liderat per l'Ajuntament de Ripoll, reivindica la importància de la Portalada en la història de la música medieval per la iconografia que hi ha. S'ha batejat amb el nom d''Europa Creativa' i compta amb França, Xipre i Itàlia com a socis alhora que vol contribuir a internacionalitzar la candidatura del monument per ser Patrimoni Mundial de la Unesco. La coneguda com a 'la Bíblia en Pedra' té representats 39 instruments d'aquella època, com són la giga, la viola o la flauta de Pan, que representen diferents escenes bíbliques. El projecte inclou la reconstrucció d'aquests instruments d'una forma divulgativa, una exposició i concerts amb les obres més significatives de l'Scriptorium del monestir amb la participació d'artistes dels diferents països.

La Portalada de Ripoll també es pot interpretar en clau musical. En aquesta joia del romànic hi ha representats 39 instruments esculpits en pedra. Apareixen en algunes de les escenes bíbliques del monument romànic i de mitjans del segle XII i, juntament amb les partitures i músiques de l'Scriptorium del monestir, són un "patrimoni molt ric" que s'ha preservat durant gairebé mil anys després de sobreviure a saquejos, incendis i guerres. És el cas de la representació del rei David envoltant per quatre músics que toquen la viola, el corn, la campana i la flauta de Pan. Aquesta última, té un interès especial. Era un instrument associats als pastors d'aquella època. Per al musicòleg i director del projecte 'Europa Creativa', Antoni Madueño, ve a ser un homenatge a aquells que cuidaven a les ovelles, la matèria prima necessària per elaborar pergamins com els que s'usaven a l'Scriptorium. A la coneguda com a 'Bíblia en pedra' també hi ha representats altres instruments com ara l'arpa, la rota o les giges de la mà en escenes com ara la de músics acompanyant l'Arca de l'Aliança. La Portalada ve a ser com una "fotografia" de la societat d'aquella època i un document clau per conèixer els instruments que es tocaven a la zona durant l'Edat Mitjana. Mostrar la portalada al món a través de la músicaReivindicar aquest patrimoni i acostar-lo al públic general és l'objectiu del projecte 'Europa Creativa' que lidera l'Ajuntament de Ripoll sota la direcció de Madueño. El projecte és la continuació de 'Despertant instruments adormits' que es va impulsar l'any 2016 amb l'objectiu de donar a conèixer la "riquesa musical" creada a l'Scriptorium del monestir, entre els segles X i XIV, a partir de la reproducció i interpretació d'instruments d'aquella època que apareixen representats a la Portalada de Ripoll. En aquell cas, es van fer concerts amb vuit solistes de projecció internacional, acompanyats per la Coral Capella de Santa Maria i el cor de veus blanques Els Follets de Ripoll, al monestir i a diferents punts de Catalunya. El resultat va ser tot un èxit, afirma Madueño, perquè es va aconseguir apropar aquesta música als ciutadans i trencar el concepte que és una música "elitista" per a experts. El director explica a l'ACN que ara s'ha volgut fer un pas més enllà i portar la Portalada i la seva música "a diferents punts del món". L'Ajuntament de Ripoll n'és el coordinador amb el suport de la Generalitat i la UAB. I entre els socis, ja hi ha confirmats Xipre, França i Itàlia. Destaca també la participació del grup italià Ensemble Micrologus, "un dels grups de música medieval més important del món", segons paraules de Madueño, que actuaran juntament amb altres músics dels diferents països participants. Per l'alcalde de Ripoll, Jordi Munell, aquest projecte permetrà "internacionalitzar" la candidatura de la portalada amb un llenguatge universal com és la música i amb la "singularitat" de recuperar aquells instruments esculpits a la pedra.El projecte inclou la realització de rèpliques dels instruments que apareixen al monument ripollès i d'altres punts d'Europa amb tallers oberts al públic i una exposició "senzilla" amb alguns dels instruments que també mostrarà la portalada de forma virtual mitjançant una projecció.Músiques medievals que encara sonen a altres punts d'EuropaEl projecte també vol posar de relleu que els instruments que hi ha a la Portalada encara es toquen a països com Grècia, tot i que amb altres noms com ara la lira. "Les músiques polifòniques de l'Scriptorium de Ripoll, amb alguns canvis, se segueixen tocant a indrets com Armènia o el sud d'Itàlia, són reductes de la música tradicional de fa segles", afirma Madueño. I això s'explica perquè durant l'Edat Mitjana els llibres "circulaven per tot arreu", de la mà de monjos i peregrins. Des del monestir de Ripoll, es copiaven i reproduïen llibres d'arreu del món i va ser un lloc de referència a Europa. El projecte també reivindica les "arrels comunes" d'Europa i establir un diàleg "entre allò que s'ha perdut i que altres han sabut conservar".El projecte aspira a aconseguir un ajut europeu per aconseguir el 60% del pressupost total estimat en uns 300.000 euros. Els impulsors ja han redactat el dossier que es presentarà a la convocatòria a finals d'any. La seva posada en marxa, però, no està supeditada a l'ajut ja que estan decidits a tirar-ho endavant encara que això vulgui dir tenir un pressupost més reduït.



publicitat


logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Associació Cultural Nou País i Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Valenciana

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.