Imma Monsó La Magrana de Butxaca
'Millor que no m'ho expliquis'
Títol: 'Millor que no m'ho expliquis'
Autor: Imma Monsó
Traducció: Meritxell Anton
Editorial: La Magrana de butxaca
Pàgines: 128
Any d'edició: 2008
RESSENYA:
Millor que no m'ho expliquis són contes sobre la parella, la felicitat, les relacions familiars, l'alegria, la malaltia. I sobre el valor de la comunicació oral, sempre falsa, sempre incompleta: «Et queixes quan no et parlo,quan vull parlar no em deixes i quan em deixes parlar no m'escoltes», diu ella.«Tu,en canvi,m'escoltes però no em contestes», respon ell. Els personatges que habiten aquests contes necessiten explicar-se. Algú els escolta o, mésben dit, fa veure que els escolta. N'hi ha que no escolten per vocació, altres ho fan per afició, per vici o, fins i tot, per deformació professional. Millor que no m'ho expliquis confirma la qualitat i la maduresa literària d'Imma Monsó, una narradora sorprenent que pos de manifest, en aquest llibre, l'amplitut dels seus recursos expressius, a més d'una gran originalitat i un humor excepcional. FINALISTA PREMI LLIBRETER 2003
Compra'l a Llibres.cat
Autor: Imma Monsó
Traducció: Meritxell Anton
Editorial: La Magrana de butxaca
Pàgines: 128
Any d'edició: 2008
RESSENYA:
Millor que no m'ho expliquis són contes sobre la parella, la felicitat, les relacions familiars, l'alegria, la malaltia. I sobre el valor de la comunicació oral, sempre falsa, sempre incompleta: «Et queixes quan no et parlo,quan vull parlar no em deixes i quan em deixes parlar no m'escoltes», diu ella.«Tu,en canvi,m'escoltes però no em contestes», respon ell. Els personatges que habiten aquests contes necessiten explicar-se. Algú els escolta o, mésben dit, fa veure que els escolta. N'hi ha que no escolten per vocació, altres ho fan per afició, per vici o, fins i tot, per deformació professional. Millor que no m'ho expliquis confirma la qualitat i la maduresa literària d'Imma Monsó, una narradora sorprenent que pos de manifest, en aquest llibre, l'amplitut dels seus recursos expressius, a més d'una gran originalitat i un humor excepcional. FINALISTA PREMI LLIBRETER 2003
Compra'l a Llibres.cat







