Richard Yates. Traducció de Jordi Martín Lloret Edicions Proa
'Les germanes Grimes'
0
Compartir
carregant
Títol: 'Les germanes Grimes'
Autor: Richard Yates. Traducció de Jordi Martín Lloret
Editorial: Edicions Proa
Any d'edició: 2009
RESSENYA
La Sarah i l'Emily Grimes són dues germanes ben diferents, però comparteixen una educació sentimental. Richard Yates descriu amb una precisió de cirurgià les desventures amoroses de l'Emily, soltera, intel·lectual i cosmopolita, que va passant d'un home a un altre sense acabar de trobar la plenitud. I també la infelicitat de la Sarah, la germana gran, més guapa però també més convencional, que en casar-se es condemna a una vida plena d'ingratituds.
Yates també explora de manera magistral les relacions entre mares i filles. La Sarah i l'Emily no acaben d'alliberar-se mai de la Pookie, la seva mare, una dona patètica i dependent, un llast que les marcarà per sempre. Les germanes Grimes és un catàleg interessantíssim de fracassos sentimentals, una autèntica revelació per a tots aquells que vulguin entendre el desamor entre homes i dones.
Com ha observat Julian Barnes, «si Cheever va saber captar la poesia i el surrealisme dels suburbis americans, Yates en va extreure tota la desesperació».
Compra'l a Llibres.cat
Autor: Richard Yates. Traducció de Jordi Martín Lloret
Editorial: Edicions Proa
Any d'edició: 2009
RESSENYA
La Sarah i l'Emily Grimes són dues germanes ben diferents, però comparteixen una educació sentimental. Richard Yates descriu amb una precisió de cirurgià les desventures amoroses de l'Emily, soltera, intel·lectual i cosmopolita, que va passant d'un home a un altre sense acabar de trobar la plenitud. I també la infelicitat de la Sarah, la germana gran, més guapa però també més convencional, que en casar-se es condemna a una vida plena d'ingratituds.
Yates també explora de manera magistral les relacions entre mares i filles. La Sarah i l'Emily no acaben d'alliberar-se mai de la Pookie, la seva mare, una dona patètica i dependent, un llast que les marcarà per sempre. Les germanes Grimes és un catàleg interessantíssim de fracassos sentimentals, una autèntica revelació per a tots aquells que vulguin entendre el desamor entre homes i dones.
Com ha observat Julian Barnes, «si Cheever va saber captar la poesia i el surrealisme dels suburbis americans, Yates en va extreure tota la desesperació».
Compra'l a Llibres.cat
Imprimir
Enviar
#60 CATALUNYA PATEIX CALOR, SÍ, PERÒ TU PATEIXES UNA...
Actualitat