Societat Última actualització Dijous, 7 de juliol de 2011 11:55 h

Pajín creu en la continuïtat de l'etiquetatge només en català

La ministra espanyola de Sanitat i Consum assegura que la directiva europea no modifica el règim actual

La ministra espanyola de Sanitat i Consum, Leire Pajín, ha afirmat aquest dijous en una entrevista a RAC 1 que l'etiquetatge només en català podrà continuar com fins ara perquè, al seu entendre, la directiva europea sobre aquesta qüestió que es va aprovar dimecres 'no modifica' el règim actual. La ministra ha recordat que el sistema d'etiquetatge que funciona a l'Estat 'no crea problemes'. 'Ho portem amb plena normalitat i sense cap tipus d'incident lingüístic', perquè 'per norma europea l'etiquetatge se sol fer en castellà i només alguns productes poden ser etiquetats també en una altra llengua'. Segons Pajín, 'el que fa la directiva és no modificar l'actual règim lingüístic', i 'no hi ha cap novetat i se seguirà fent com fins ara'. Per tant, segons la ministra, els productors que fins ara han etiquetat productes només en català ho podran continuar fent d'aquesta manera.

La ministra ha fet aquestes manifestacions després que aquest dimecres el Parlament Europeu va aprovar el reglament que permet que l'Estat impedeixi l'etiquetatge només en català. La normativa estipula que l'etiquetatge 's'ha de fer en una o més llengües d'entre les oficials de la Unió', cas que no és el del català. Segons una explicació que la UE va enviar a l'eurodiputat Ramon Tremosa, la normativa implica que 'si un estat membre fa ús de l'article 15.2 i requereix l'ús d'una llengua oficial de la UE a les etiquetes, l'ús exclusiu d'una altra llengua no seria possible'.

---

Notícies relacionades