UPDATE articles SET lectures = lectures + 1, ip_lectura = inet_aton( '216.73.217.114' ) WHERE id_article = 17120 Els 'Electrotoylets' presenten el seu àlbum de folklore català amb música electrònica ! directe!cat

directe ! a La República. N. 4126. Dimecres, 21 d'octubre de 2026 10:22 h


directe!cat

facebook twitter RSS in.directe.cat



acn

ACTUALITAT fletxa

publicitat

Cultura doble fletxa

Els 'Electrotoylets' presenten el seu àlbum de folklore català amb música electrònica

Versionen Els segadors o El noi de la mare amb joguines i instruments elèctrics

Comentaris 0  
Molt dolent Fluix Interessant Molt bo Excepcional No hi ha cap vot
carregant Carregant

Música electrònica i folklore català no són incompatibles. Aquest és el punt de partida del primer treball del grup 'Electrotoylets', que han presentat al Festival Temporada Alta. El disc, batejat amb el nom de 'Volempamboli', converteix cançons populars i sardanes, com 'La moreneta' o 'Els segadors', en autèntiques bombes de psicodèlia de baixa definició. Aquesta fórmula ha permès al grup triomfar al Sonar 2008 i a nombrosos escenaris de Catalunya, la Xina i França. A més, 'Electrotoylets' amaneix aquesta música amb coreografies i una posada en escena irreverent (tocant vestits amb barretines i ulleres).
electrotoylets
Comparteix
   

'Volempamboli' es va començar a gestar ara fa dos anys al festival xinès de Macau. Els catalans Xavi Lloses, David Ibáñez i Adrià Bauzó van rebre una trucada de l'organització, que els va encarregar de muntar un projecte que sorprengués el públic. 'I vam pensar que, per presentar-nos, no hi havia res millor que manipular la música i la tradició que sona al nostre país', explica Adrià Bauzó.

El resultat que en va sortir no va complaure només el festival, sinó que es va estendre més enllà. Durant aquests dos anys, 'Electrotoylets' –un grup 'made in Xina' com s'autodefineixen- ha sonat per diferents escenaris de Catalunya, el festival Sonar 2008 i França.

La fórmula que utilitzen no tindria sentit sense l'autèntic arsenal d'instruments, joguines i trastos elèctrics més surrealistes que acompanya el trio. Amb ells, el grup crea la base electrònica que mescla amb el folklore català. 'Ens basem amb instruments que ara no utilitza pràcticament ningú, com els Casiotones que van ser molt populars a principis dels 80, miniguitarres elèctriques, ukuleles i botzines o un controlador de vent electrònic', concreta Bauzó.

Mesclats amb el cançoner popular

Els sons que desprenen, passats pel sedàs de processadors de sons, formen una mescla única que barregen amb el cançoner popular català. Al seu primer treball, 'Volempamboli' s'hi pot trobar de tot; des de nadales tradicionals com 'El desembre congelat', fins a sardanes com 'La llevantina', havaneres com 'La Gavina' o d'altres peces populars com 'La moreneta', 'El noi de la mare' o 'Els segadors'.

El treball, que el grup presenta oficialment en un concert a la Sala Platea, forma part de la programació del Festival Temporada Alta. El disc, amb un llarg procés de gestació ja ha sortit al mercat sota el segell de Discmedi. 'El nostre grup va sortir com una anècdota, arran del festival a Xina; i hem tardat dos anys a treure el disc perquè crèiem que necessitava un treball seriós perquè funcionés', concreta Adrià Bauzó.

L'integrant d'Electrotoylets concreta també que la particularitat del grup rau en què 'utilitzem instruments inusuals i els vestim amb un so particular'. A més de la presentació del nou disc del grup català, la Sala Platea completarà la nit d'aquest divendres amb un altre concert. Anirà a càrrec de Pauk, un dels creadors més interessants de la nova escena electrònica catalana, que mescla i sampleja tota classe d'instruments folklòrics amb sons purament electrònics.




Notícies relacionades

COMENTARIS fletxa taronja


No hi ha cap comentari


publicitat



COMENTA fletxa taronja

El comentari s'ha enviat correctament. Pots recarregar l'article o anar a la pàgina principal

publicitat





logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Associació Cultural Nou País i Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Valenciana

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.