directe ! a La República. N. 4126. Dissabte, 17 d'abril de 2021 19:52 h


directe!cat

facebook twitter RSS in.directe.cat



acn

ACTUALITAT fletxa

publicitat

Tecnologia doble fletxa

Piulada massiva per reclamar el Twitter en català

L'objectiu és convertir #twitterencatala en tendència mundial i fer complir el compromís a la companyia

Comentaris 2  
Molt dolent Fluix Interessant Molt bo Excepcional ( 13 vots )
carregant Carregant

Els usuaris de Twitter que reclamen que la plataforma incorpori el català a la seva interfície s'han citat aquest dissabte a les vuit del vespre per fer una piulada massiva per reivindicar la seva causa. El seu objectiu és convertir el 'hashtag' #twitterencatala en 'trending topic' per demostrar que hi ha quòrum suficient per tirar endavant la traducció. De fet, l'activitat de l'etiqueta s'ha disparat des d'aquest dijous,es va saber que Twitter incorporava 5 noves llengües al seu sistema, entre les quals no hi havia la catalana. Segons el portal Twit.cat, aquest divendres #twitterencatala ja és l'etiqueta més utilitzada i s'han recollit més de 100 signatures -ja són quasi 4.800- en un dia.

Comparteix
   


Etiquetes
Aquest dijous, el portal tecnològic Mashable assegurava que la plataforma Twitter havia presentat la traducció de la seva interfície a cinc noves llengües: xinès simplificat, hindi, tagal i malai. Així mateix, explicava que en breu també incorporarà sis idiomes europeus més: suec, noruec, danès, finès, polonès i hongarès.
 
Mentrestant, no va arribar cap novetat sobre la traducció de Twitter al català tot i que la causa iniciada a la xarxa fa mesos pel periodista Albert Cuesta acumulava gairebé 4.700 signatures de suport. Aquest divendres ja són quasi 4.800, se n'han aconseguit un centenar més en tan sols una jornada.
 
 El febrer passat el mateix conseller delegat de Twitter, Dick Costolo, es va comprometre al Mobile World Congress a què en breu la plataforma incorporaria el català.
 




Notícies relacionades

COMENTARIS fletxa taronja

item
#3
Francesc fletxa Barcelona
18 de setembre de 2011, 11.39 h

Aquest piu,piu, és, pels cognoms, un altre demostració de que l'enemic ho tenim a casa nostra i és autòcton: els botiflers.


Valora aquest comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#2
Mandragora fletxa Sant Pere de Vilamajor
18 de setembre de 2011, 11.22 h

De què rius, pallasso? #1


Valora aquest comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

5 10 20 tots
1


publicitat



COMENTA fletxa taronja

El comentari s'ha enviat correctament. Pots recarregar l'article o anar a la pàgina principal

publicitat


















EDITORIAL fletxa

Del Directe a La República

Després de més d'onze anys d'incansable feina al directe!cat, en aquell llunyà abril de 2007, amb quasi 100.000 entrades registrades i milions de pàgines vistes, ha arribat l'hora de fer un pas ferm i endavant que converteixi ... Llegir-ne més

BLOGS enquestes

Ramon Boixet Ramon Boixet
Aniversari del diari “AVUI"
Joan Lladonet Joan Lladonet
On pensen arribar els independentistes catalans desunits?
Guillem Valls Sala Guillem Valls Sala
O Junts o campi qui pugui!

#xocdetrens fletxa







logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Associació Cultural Nou País i Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Valenciana

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.