El tripartit veu un pas enrere i una mostra de poca sensibilitat que la CE prescindeixi de l'únic intèrpret català
El socialista José Zaragoza ho titlla d''error'
Els partits que donen suport al Govern han lamentat aquest dilluns que la UE hagi prescindit de l'únic traductor de català i el substitueixi per un altre de castellà en considerar-ho un 'pas enrere' i un 'error'. A ERC no li ha sorprès la decisió de la UE, perquè, segons el portaveu de la formació republicana, ja sabien que a Europa 'si no ets Estat gairebé no comptes'. Malgrat tot, ERC i ICV-EUiA han considerat que la decisió de la UE mostra la 'poca sensibilitat' de les institucions europees amb el català i s'han compromès a activar els mecanismes necessaris per fer rectificar aquesta decisió. ERC ha anat més enllà i ha denunciatg la 'poca sensibilitat' de la UE amb tot allò que no és Estat.
En roda de premsa després de la reunió de l'executiva socialista, José Zaragoza, ha assegurat que la decisió de la UE és 'un pas enrere' i un 'error'. Zaragoza ha recordat que l'eurodiputada socialista Maria Badia 'ja ha expressat la seva preocupació' i s'ha mostrat convençut que es faran les gestions necessaris per trobar-hi una solució.D'altra banda, el secretari general d'ICV, Joan Herrera, s'ha compromès a fer tot el que estigui a les mans dels ecosocialistes per evitar des de la Comissió Europea (CE) que es prescindeixi del traductor. Ja ha anunciat que l'eurodiputat Raül Romeva presentarà preguntes i iniciatives al Parlament Europeu contra la decisió, que mostra la 'manca de sensibilitat de la CE' cap al català.
En canvi, el portaveu d'ERC, Ignasi Llorente, ha considerat que la decisió no fa més que confirmar el que els republicans ja donaven per fet: la 'manca de sensibilitat de les institucions europees per tot allò que no és Estat'. 'A Europa no comptes gaire si no ets Estat o no tens un estat que et faci suport', ha considerat Llorente, que creu que això reforça l'opció independentista d'ERC. Llorente ha explicat que l'eurodiputat Oriol Junqueras anunciarà en les pròximes setmanes les mesures que prendrà.
Notícies relacionades
- La CE mantindrà les traduccions amb 12 intèrprets de castellà, que també saben català 22.02.2010.
- La comissària que fa plegar l'únic traductor de català de la CE va rebre la Creu de Sant Jordi el 1992 22.02.2010.
- Els eurodiputats catalans consideren 'absurd, pèssim i preocupant' que la CE prescindeixi de l'únic traductor de català 22.02.2010.
- La CE prescindirà del seu únic traductor de català i el substituirà per un més de castellà 22.02.2010.