El món ens mira: mitjans d'arreu donen validesa al sentit plebiscitari de les eleccions
Recull de la premsa internacional sobre la convocatòria del 27S
Des del The Telegraph (Regne Unit) fins a France 24 i Libération (França), passant per The New York Times (Estats Units), Deutsche Welle (Alemanya), The Irish Times (Irlanda) o La Presse (Québec). Els principals mitjans mundials s’han fet ressò de la convocatòria electoral signada ahir per Artur Mas. I tots, sense excepció, destaquen la transcendència dels comicis, amb el to plebiscitari que el president els hi ha donat. El món torna a mirar Catalunya.
Alguns esmenten els arguments legals de l’Estat per negar el caràcter extraordinari que tenen, però en qualsevol cas diuen que se celebraran amb un bloc independentista sòlid. La notícia va sortir ahir a la nit a les agències més populars del món, com ara Reuters o AFP, així que va córrer com la pólvora i ha aparegut a diaris de tot el món. Aquesta és una petita mostra dels més importants:
Telegraph (Regne Unit): “El líder català convoca unes eleccions emmarcades en un vot per la independència”. El diari planteja els comicis com un repte per Rajoy, i com pressió afegida pel president espanyol. Presenta Catalunya com una “regió rica” que acumula el 20% del PIB espanyol.
New York Times (EUA): “El líder català crida a les urnes amb l’objectiu de trencar amb Espanya”. El rotatiu nord-americà, que signa la peça des de Madrid, destaca que, segons Mas, aquest és el resultat de vetar un referèndum.
France 24 (França): “Catalunya convoca unes ‘eleccions-plebiscit’ per la independència”. Presenta Catalunya com la ‘regió rebel’, diu que els independentistes catalans s’ho juguen el tot pel tot i que a finals de juliol l’executiu va presentar el seu model d’administració fiscal pròpia en cas de secessió.
The Irish Times (Irlanda): “Espanya, tensa davant les eleccions catalanes”. El rotatiu irlandès diu que si els aliats de Mas guanyen, planegen tenir un estat independent el 2016 o 2017 i dedica una bona part de l’article a Junts pel Sí i diu que aquesta llista ha donat a l’objectiu sobiranista expectatives que no existien fa unes setmanes.
Libération (França): “Catalunya anuncia eleccions regionals anticipades”. L’article explica que l’objectiu de la llista de Mas, que suma esforços amb “els rivals” ERC, és la majoria absoluta.
La Presse (Québec): “Eleccions ‘referendàries’ a Catalunya el 27 de setembre”. El govern català farà de l’escrutini un referèndum sobre la independència, diu el rotatiu quebequès.
Schweizer Radio und Fernsehen (Suïssa): “Catalunya vota: ‘La data passarà a la història’”. El mitjà suís diu que les eleccions s’han convertit també en un referèndum d’autodeterminació, i també destaca que de guanyar l’aliança de CDC, ERC i les entitats sobiranistes, la idea és declarar la independència en un màxim de 8 mesos.
Bild (Alemanya): “Eleccions a Catalunya convocades – ‘vot sobre la independència”. El diari alemany només va publicar un breu en l’apartat de ‘notícies en directe’ ahir, però fent èmfasi en qualsevol cas en el caràcter plebiscitari dels comicis.
Deutsche Welle (Alemanya): “Votacions regionals a Catalunya el 27 de setembre”. El mitjà teutó diu que la intenció és convertir les eleccions en un substitut del referèndum prohibit per Madrid.
El Universal (Mèxic): "Artur Mas convoca comicis anticipats a Catalunya". El diari més important de Mèxic diu que el president busca convertir el 27S en una votació amb caràcter plebiscitari en el qual es decideixi la independència de Catalunya.