S'estrena UBÚadella, una sàtira sobre el bufó Albert Boadella
directe!cat entrevista al director de l'espectacle, que ha rebut de valent per part de la premsa espanyola
14
( 8 vots )
CarregantAlbert Boadella va marcar un abans i un després en la història del teatre català amb l'obra La Torna. I podríem dir que la seva figura encara influeix en el teatre del país i que ara 'li torna' en format de sàtira cap a la seva persona i tot el que envolta Catalunya i l'Estat amb l'obra UBÚadella. Aquest text de finals del XIX del francès Alfred Jarry és una sàtira que s'inspira en Macbeth i que Boadella va usar a mitjans dels 90' per burlar-se de la figura de Jordi Pujol i la seva dona Marta Ferrussola. La peça, que es va estrenar ahir a l'Almeria Teatre, no ha agradat gens a Boadella i al seu entorn. Hem entrevistat al seu director, Victor Álvaro, que ha rebut de valent per part de la premsa més reaccionaria espanyola pel seu UBÚadella.
(...)
A veure si ho explico bé: aquesta obra està escrita a finals del segle XIX pel francès Alfred Jarry.
A veure si ho explico bé: aquesta obra està escrita a finals del segle XIX pel francès Alfred Jarry.
És així mateix, a mi m’agrada molt Ubu Rei i Alfred jarry. Ha estat, d’alguna manera, tornar-li el favor a l’Albert Boadella i mantenir viu l’esperit ubuesc, ja que ell havia fet un Ubú sobre en Jordi Pujol i pensava que era una bona idea fer-lo, ara, sobre ell.
Seguim situant-nos... És una obra que es basa en la sàtira política a través de deformar Macbeth…
Sí, és una versió grotesca del Macbeth de Shakespeare.
Així que en Boadella va canviar el Rei per Jordi Pujol per fer-ne burla
Sí, però va anar modificant l'original, hi ha diferents versions del text, que en va fer vàries, passant per ‘L’operació Ubú’ al Teatre Lliure fins a ‘Ubú President. Aquest últim text era força distant de l’Ubú Rei original, recordo que li feien fer en unes escenes una teràpia psicològica a Pujol i a Ferrusola, per exemple…
Aquesta obra és un homenatge allò que va fer Boadella o és tornar-li la pilota a la seva esbojarrada anticatalanitat?
LLEGEIX AQUÍ LA RESPOSTA I L'ENTREVISTA SENCERA
LLEGEIX AQUÍ LA RESPOSTA I L'ENTREVISTA SENCERA
Notícies relacionades
- Més parelles a la poltrona, ara de Ciudadanos 16.12.2015.
- Boadella proposa aniquilar el catalanisme per acabar amb el problema català 19.10.2015.
- Albert Boadella: "Per mi Esperanza Aguirre representa la llibertat" 22.05.2015.
- Boadella: " A Catalunya s’hauria d’haver “traspassat” la Cuirassada Brunete i no l'educació" 05.11.2014.
- Més parelles a la poltrona, ara de Ciudadanos 16.12.2015.
- Boadella proposa aniquilar el catalanisme per acabar amb el problema català 19.10.2015.
- Albert Boadella: "Per mi Esperanza Aguirre representa la llibertat" 22.05.2015.
- Boadella: " A Catalunya s’hauria d’haver “traspassat” la Cuirassada Brunete i no l'educació" 05.11.2014.
Imprimir
Enviar
Terrassa
#60 CATALUNYA PATEIX CALOR, SÍ, PERÒ TU PATEIXES UNA...
Actualitat