Andorra vol unir esforços amb la Generalitat per aconseguir més cinema en català
En la presentació del nou cicle de cinema infantil en català
1
CarregantEl govern d'Andorra ha manifestat la seva voluntat d'unir esforços amb la Generalitat de Catalunya per tal d'aconseguir més cinema doblat al català i que aquest arribi al Principat. Jordi Gallardo, cap d'Estat de Política Cultural, ha explicat que s'està elaborant un conveni amb el Govern que podria estar enllestit d'aquí a un any per iniciar així la negociació amb els majoristes, tot i que ha reconegut que pels distribuïdors Andorra 'no és un lloc prioritari'. Gallardo, que ha fet aquestes declaracions durant la presentació del nou cicle de cinema infantil en català, ha afegit que finalment caldrà veure quina pot ser la resposta del públic andorrà.
El govern d'Andorra, juntament amb el gerent de l'empresa Cassany, propietaria dels principals cinemes del país, ha presentat el tercer Cicle de Cinema Infantil en Català (CINC), que oferirà gratuïtament cinc pel·lícules d'animació de recent estrena durant els pròxims cinc caps de setmana. Els films són Ratatouille, Veïns invasors, Descobrint els Robinsons, Arthur i els Minimoys, i Shrek tercer, i es faran tres passis de cadascuna, dos el dissabte a les dotze i a les quatre, i un el diumenge a les quatre de la tarda.
El govern, que ha destinat per al cicle 12.000 euros, ha destacat l'esforç econòmic que fa l'empresa Cassany col·laborant amb aquesta iniciativa, i espera que superi els 2.365 espectadors de l'edició passada perquè 'són pel·lícules molt atractives, d'entrada gratuïta, i es projecten en una època de l'any amb poca oferta d'activitats'. Enric Cassany ha explicat que enguany s'ha signat un acord de col·laboració per a tres anys, i que s'està treballant per crear un cicle destinat al públic juvenil que es faria a la tardor i que tindria un format de marató de cinema.
Tot i la consolidació d'aquest cicle de cinema, els seus responsables han lamentat les dificultats en què es troben a l'hora de fer arribar el cinema comercial d'estrena doblat al català, ja que es tracta d'una qüestió econòmica, el mercat català és molt residual i que per tant, 'l'última paraula la tenen els majoristes'. Gallardo ha recordat que fins i tot la Generalitat es troba amb problemes ja que no arriben còpies suficients per a tots els cinemes de Catalunya i no poden escollir a quines sales es projecten les versions doblades al català.
El secretari d'Estat de Política Cultural ha explicat que ja van mantenir una trobada amb el govern català per tal de conèixer tota aquesta problemàtica, i que estan treballant amb un conveni pel qual a canvi d'una aportació econòmica del govern andorrà encara per definir, la Generalitat, com a interlocutora amb els majoristes, pugui negociar una còpia en català per als cinemes andorrans. Una vegada s'hagi revistat el text i s'hagi consensuat amb l'executiu català, Gallardo espera que abans del final d'aquesta legislatura, d'aquí a un any, pugui estar ratificat i es pugui iniciar la negociació amb els majoristes. De la seva banda, Cassany ha explicat que tot i les complicacions, creu que el govern andorrà 'pot fer una bona feina' i que el fet que el català sigui la única llengua oficial a Andorra 'pot ajudar'.
Imprimir
Enviar
Igualada
#60 CATALUNYA PATEIX CALOR, SÍ, PERÒ TU PATEIXES UNA...
Actualitat