UPDATE articles SET lectures = lectures + 1, ip_lectura = inet_aton( '216.73.216.39' ) WHERE id_article = 7492 França modifica la constitució per reconèixer les "llengües regionals" ! directe!cat

directe ! a La República. N. 4126. Dimarts, 20 d'octubre de 2026 13:16 h


directe!cat

facebook twitter RSS in.directe.cat



acn

ACTUALITAT fletxa

publicitat

Internacional doble fletxa

França modifica la constitució per reconèixer les "llengües regionals"

Estaran reconeguts el català, el bretó, el cors, l'occità, el basc i l'alsacià

Comentaris 5  
Molt dolent Fluix Interessant Molt bo Excepcional ( 2 vots )
carregant Carregant

L'Assemblea Nacional francesa ha aprovat aquest dijous una esmena al projecte de llei de reforma de la constitució, a partir de la qual s'afegeix a l'article 1 que 'les llengües regionals pertanyen al seu patrimoni'. Així, si fins ara només s'admetia el francès com a llengua oficial del país, ara també estaran reconeguts el català, el bretó, el cors, l'occità, el basc i l'alsacià. L'esmena, presentada pel diputat Jean-Luc Warsmann, proposa tenir en compte l'existència de les llengües 'regionals', tal com havien demanat 'un gran nombre' de diputats, especialment a partir d'un debat celebrat a l'Assemblea Nacional el passat 7 de maig, segons recull el web de l'Assemblea.
asamblea nacional francesa parlament frances
Comparteix
   

França, el gran exemple d'un Estat fortament centralitzat ha fet un gran pas endavant en direcció a l'acceptació del seu plurilingüisme i de la varietat de nacions que trepitgen les seves fronteres.

I és que ahir, l''Assemblea Nacional francesa ha aprovat una esmena al projecte de llei de reforma de la constitució, a partir de la qual s'afegeix a l'article 1 que 'les llengües regionals pertanyen al seu patrimoni'. Així, si fins ara només s'admetia el francès com a llengua oficial del país, ara també estaran reconeguts el català, el bretó, el cors, l'occità, el basc i l'alsacià.




COMENTARIS fletxa taronja

item
#5
2 de juny de 2008, 15.18 h

Crec que l'article és confusionari, ja que caldria deixar clara la diferència entre llengua reconeguda o protegida i llengua oficial. En el primer cas fem referència a declaracions de bones intencions; en el segon, al reconeixement de l'estatus jurídic d'una llengua. Diferència prou important perquè la notícia deixi clar que l'Estat francès NO HA FET OFICIAL el català (i dubto que això mai passi), sinó que ha reconegut que existeix, que és com reconèixer la rodonesa de la Terra o l'... Llegir més


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#4
Godilhaire fletxa Tolosa
23 de maig de 2008, 22.25 h

re (poder) gion = espaci de poder
re (poder) public = poder al pòble
re (poder) gerir = regia (organisme per gerir un establiment public)
Lo francés es un espaci geografic del continent europèu, lo francés es ben un lenga regionala.
Votat a l'"Assemblée Nationale", puèi i aurà lo Senat e las "magouille" parisencas costumièras...
Puèi, puèi, puèi .....
Avem pas acabat ambe lo jacobinisme francés.


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#3
Jordi fletxa París
23 de maig de 2008, 13.26 h

No deixa de sorprendre'm gratament aquesta notícia, donat que un Erasmus com jo al·lucina per l'infinit grau de centralisme de l'estat francès. Guanya l'espanyol però és que per àmplia golejada.
Aquí, es pot dir que tot el país és com els afores de la capital, o que existeix per un cantó París, i per l'altre, tota la resta de pobles i viles. Si no és a París, no és possible que sigui a França.

No entenc com s'ha arribat a aprovar, sobretot en èpoques d'en Sarkozy, però saludo... Llegir més


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#2
Lluís fletxa Vila de Gràcia
23 de maig de 2008, 11.38 h

Potser el que s'hauria de fer és considerar el francès com a "llengua regional" i així tots els idiomes tindrien el mateix tractament


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#1
23 de maig de 2008, 10.11 h

Crec entendre que s'afegirà un llistat de les vora 60-70 llengües a qui concediran aquest estatus quasifolclòric o patrimonial (per mirar de diluir el tot en no-res), però el pas en si és una escletxa d'oportunitat que els nostres germans nordcatalans no haurien de deixar escapar


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

5 10 20 tots
1


publicitat



COMENTA fletxa taronja

El comentari s'ha enviat correctament. Pots recarregar l'article o anar a la pàgina principal

publicitat





logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Associació Cultural Nou País i Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Valenciana

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.