directe ! a La República. N. 4126. Diumenge, 13 de juny de 2021 22:39 h


directe!cat

facebook twitter RSS in.directe.cat



acn

ACTUALITAT fletxa

publicitat

Política doble fletxa

Quan la catalanofòbia de Borrell va deixar-lo en ridícul com a president del Parlament Europeu

Va marxar de l'Eurocambra per no sentir una intervenció d'ERC en català que, finalment, va ser en alemany

Comentaris 9  
Molt dolent Fluix Interessant Molt bo Excepcional ( 5 vots )
carregant Carregant

M.B| Era l'any 2004 i el recentment estrenat ministre d'Exteriors espanyol, Josep Borrell, exercia de president de l'Eurocambra gràcies a un pacte amb el Partit Popular Europeu. Un càrrec des del qual ja començava a exportar la seva catalanofòbia: no és que no posés gaire de la seva part per tal que prosperés la proposta d’incorporar el català com a llengua d’ús a la cambra, sinó que -més aviat- va posar-li pals a les rodes. Al setembre, per exemple, marxava inesperadament d'una sessió per evitar sentir la intervenció en català del grup parlamentari d'ERC a Estrasburg. 
 
Borrell, en una imatge d'arxiu
Borrell, en una imatge d'arxiu

Comparteix
   


Etiquetes
L'aleshores eurodiputat republicà, Bernat Joan, havia intervingut en català durant tota la legislatura i Borrell ja havia advertit que no toleraria 'llengües no oficials' a la Cambra. Però la jugada se li va girar en contra i Joan va fer-lo quedar en ridícul: en lloc de parlar en català, va decidir pronunciar el seu discurs en alemany "per fer cas a Borrell que no vol que els catalans utilitzem la nostra pròpia llengua".  

Però l'escena encara dóna per més. El vicepresident que va reemplaçar Borrell, el socialista portuguès Antonio Costa, va creure que la llengua en que es va expressar l'eurodiputat d'ERC no era alemany, sinó català, i (degudament instruït per Borrell abans de marxar de la sessió) va retirar-li la paraula igualment. Una situació que va valer-li la mofa de la resta de la cambra, que també va dedicar algunes riotes al fins ara ministre d'Educació espanyol, Íñigo Méndez de Vigo, que aleshores agraia als intèrprets de l'Eurocambra la traducció a l'espanyol del "difícil" discurs de Joan. 

 
 
 

 




COMENTARIS fletxa taronja

item
#9
8 de juny de 2018, 13.18 h

-ficar bastons a les rodes. Ni "posar" ni "pals"


Valora aquest comentari:   votar positiu 3   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#8
Stark Industries fletxa Sant Esteve de les Roures S.L
8 de juny de 2018, 10.22 h

#5 Que passa? avui no tens cap novetat sobre empreses que maxen? la meva es queda, és una empresa d'alta tecnología i no pensem marxar


Valora aquest comentari:   votar positiu 3   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#7
Stark Industries fletxa Sant Esteve de les Roures S.L
8 de juny de 2018, 10.21 h

#5 Tu a callar i no et fiquis en converses de grans, tu podràs dir alguna cosa quan les gallines pixin


Valora aquest comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#6
7 de juny de 2018, 19.01 h

El diari Telepolis, l'equivalent alemany del nord-americà Politico, ha relacionat el nou ministre d'Afers Exteriors, Josep Borrell, amb l'"ultranacionalisme" espanyol, i considera la seva elecció com un de les tries més contradictòries del nou executiu de Pedro Sánchez. Segons Telepolis, situar un socialdemòcrata que alhora és un "nacionalista de dretes" al capdavant del ministeri d'Afers Exteriors és un error.

"El PSOE tindrà el govern minoritari més dèbil d'Europa i Pedro Sánchez... Llegir més


Valora aquest comentari:   votar positiu 14   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#5
BEJOTA fletxa bcn
7 de juny de 2018, 17.57 h

N.B. CATALANOFOBIA ,OI? COLLA DE XIMPLES I SONATS!


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 19
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#4
7 de juny de 2018, 17.44 h

# 2 # Més aviat tinc entés que anava de gigoló's.


Valora aquest comentari:   votar positiu 7   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#3
7 de juny de 2018, 17.41 h

KOSÉ BORREL, NI HO SAP LA CATALANOFÒBIA PROVÉ DE XVI, UN ENERGUMEN QUE GT´UNIVERSITAT A LA METRÒPOLI, "MIENTRAS HAYA CATALANES HABRÁ GUERRA Y ENEMIGOS", EL RACISME PROFUND FINS LIQUIDAR UN POBLE ,I "EL JUSTO DERECHO DE CONQUISTA" AMB ALTRES JOIES DEL REINO, BEN SEDIMENTADA LA CATALANOFÒBIA COM A GRAN PUNTAL DE LES ESTRUCTURES DE L'ESTAT MATERIALS I D'`ÈPIQUES GUERRERES NACIONALISTES LA R.A.E. LA TÉ AMAGADA PER CINISME OBSCÈ kOSÉ bORREL, ,EN LES DECLARACIONS DE DESINFECCIÓ DE CATAL... Llegir més


Valora aquest comentari:   votar positiu 14   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#2
Stark Industries fletxa Sant Esteve de les Roures S.L
7 de juny de 2018, 15.53 h

Jajajajajajajajajjajajajajajajajajaja, no saben distingir el català de l'alemany


ESPANYISTAN I EL SEU RIDÍCUL EUROPEU TENEN A UN XENOFÒB DE MINISTRO VIEJO JUAS JUAS JUAS JUAS JUAS JUAS JUAS JUAS JUAS.

BORRELL QUE ANAVA DE PUTES


Valora aquest comentari:   votar positiu 24   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#1
Stark Industries fletxa Sant Esteve de les Roures S.L
7 de juny de 2018, 15.51 h

Patètic i ridícul Borrell el vell borratxo de SCC


Valora aquest comentari:   votar positiu 32   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

5 10 20 tots
1


publicitat



COMENTA fletxa taronja

El comentari s'ha enviat correctament. Pots recarregar l'article o anar a la pàgina principal

publicitat


















EDITORIAL fletxa

Del Directe a La República

Després de més d'onze anys d'incansable feina al directe!cat, en aquell llunyà abril de 2007, amb quasi 100.000 entrades registrades i milions de pàgines vistes, ha arribat l'hora de fer un pas ferm i endavant que converteixi ... Llegir-ne més

BLOGS enquestes

Joan Lladonet Joan Lladonet
El PP i el PSOE, amb la recollida de firmes i la negació de la pluralitat lingüística, ens obliguen a repetir la història
Ramon Boixet Ramon Boixet
Cuina catalana que sorprèn Suïssa

#xocdetrens fletxa







logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Associació Cultural Nou País i Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Valenciana

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.