El Parlament Europeu estrenarà el seu web oficial en català a l'octubre
Un català ho reivindicava des d'un web no oficial
El Parlament Europeu estrenarà pàgina web oficial en català a l'octubre. L'oficina de l'eurocambra a Barcelona està enllestint el portal, que tindrà continguts propis i no es limitarà només a traduir a la llengua catalana el web principal que es pot consultar en castellà o en qualsevol de les 23 llengües oficials de la Unió Europea. Estrasburg nega que la polèmica iniciativa de l'informàtic de la Granja d'Escarp (Segrià) Miquel Català de copiar sense permís i traduir al català la web oficial hagi obligat a accelerar el procés. Responsables de l'eurocambra van advertir a Català el passat maig que el seu portal és il·legal i li van demanar que el tanqués o aclarís que no és oficial.
L'eurodiputat del PP i vicepresident de l'eurocambra, Alejo Vidal-Quadras, ha cedit finalment a la pressió de la resta d'europarlamentaris catalans i de l'oficina del Parlament Europeu a Barcelona, que feia temps que reclamaven tenir una web oficial en català. Ara ja s'està treballant en el projecte, que es podria presentar oficialment aquesta tardor, vuit mesos abans de les eleccions europees del juny del 2009. L'adreça del nou portal serà, molt probablement, www.europarl.europa.eu/barcelona/, seguint l'exemple d'altres oficines que l'eurocambra té en ciutats europees que no són capital d'estat, com Marsella, que també té web pròpia.Europarl.cat, el web no oficial creat per Català, ja ha rebut aquest 2008 63.954 visites de 49.868 usuaris diferents. El desè lloc des d'on més s'ha visitat són les oficines del mateix Parlament Europeu, ha explicat Català, que no ha rebut més notícies dels responsables de l'eurocambra des que al març li van advertir que estava incomplint la legislació i que es reservaven poder emprendre accions legals.
L'informàtic lleidatà, de 27 anys, ha mantingut oberta la web, que encara es pot visitar.







