directe ! a La República. N. 4126. Diumenge, 10 de novembre de 2024 18:50 h


directe!cat

facebook twitter RSS in.directe.cat



acn

#xocdetrens fletxa

publicitat


Dilluns, 27 d'octubre de 2008 05:00 h

L'Espanya plural de les patents

Molt dolent Fluix Interessant Molt bo Excepcional No hi ha cap vot
carregant Carregant


Comparteix
   


Que l'administració espanyola no sembla tenir pressa per aplicar-se el respecte a les diverses llengües oficials de l'Estat és de tota la vida però que determinats organismes no només ignorin les llengües si no que se'n burlin ja és més greu.

L'Oficina de Patents i Marques espanyola, vinculada al Ministeri d'Indústria (antiga cartera de Montilla), es burla, i de quina manera, de les llengües oficials. Al web permeten triar entre versions en castellà, català, gallec, basc i anglès de la pàgina. De fet hi ha els títols de les seccions traduïts a aquests idiomes, però quan intentes fer alguna consulta en català ens trobem amb aquesta paradoxal resposta:

És a dir, s'han limitat a traduir els títols de les seccions i han deixat en l'idioma de l'imperio el contingut del web. Aquesta és la seva Espanya plural.


MÉS ANTICS fletxa taronja

publicitat



COMENTARIS fletxa taronja

item
#1
Pep fletxa tgn
28 d'octubre de 2008, 11.02 h

Si la web de la candidatura de handbol, que els hi interessavea, la van fer com la van fer, no cal ni imaginar com faran una web que segur que fan per la força. Si hi és, és per cobrir l'expedient, però els espanyols no ens volen per res. Ara, tampoc no volen que els "abandonem" perquè deixarien d'ingressar tot el PIB que ens roben cada any...



Un exemple més de la inversió pública que destinen a Catalunya.


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

5 10 20 tots
1


COMENTA fletxa taronja

El comentari s'ha enviat correctament. Pots recarregar l'article o anar a la pàgina principal

publicitat



















EDITORIAL fletxa

Del Directe a La República

Després de més d'onze anys d'incansable feina al directe!cat, en aquell llunyà abril de 2007, amb quasi 100.000 entrades registrades i milions de pàgines vistes, ha arribat l'hora de fer un pas ferm i endavant que converteixi ... Llegir-ne més

giny

giny

BLOGS enquestes

Joan Lladonet Joan Lladonet
La Dana ha demostrat la inutilitat de massa polítics

logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Associació Cultural Nou País i Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Valenciana

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.