directe ! a La República. N. 4126. Dijous, 3 de desembre de 2020 23:31 h


directe!cat

facebook twitter RSS in.directe.cat



acn

#xocdetrens fletxa

publicitat


Divendres, 7 de maig de 2010 05:00 h

Gol del Junqueras a la presidència espanyola de la UE

Molt dolent Fluix Interessant Molt bo Excepcional ( 12 vots )
carregant Carregant

oriol junqueras, europarlament, europa, esquerra
Comparteix
   


L'Estat espanyol no té cap mena d'intenció de promoure el català a Europa, tot i les declaracions de bones intencions de José Luis Rodríguez Zapatero i els acords administratius signats amb tota la fastuositat possible entre els organismes comunitaris i el Regne d'Espanya. Així ja ho va deixar ben palès l'informe de l'entitat Horitzó Europa presentat ahir a Barcelona.

Però baixant al detall de les coses, una bona mostra d'aquest nul interès del govern espanyol per promoure el català a Brussel·les va tenir lloc ahir, quan hi havia prevista una xerrada per explicar l'aportació de la cultura catalana a la cultura europea... que els ponents catalans havien de realitzar en castellà! Després de mil i una gestions de l'eurodiputat Oriol Junqueras (ERC), així com també de l'Institut Ramon Llull (IRL), davant els organismes espanyols a Brussel·les, finalment la xerrada es va poder celebrar en català.

Abans d'ahir, però, encara es va viure una situació més esperpèntica, que dóna bona mostra del poc interès del govern espanyol per promoure les llengües pròpies. Fins i tot, la castellana. En la jornada El dret a llegir de les persones amb discapacitat, organitzada pels Verds-Aliança Lliure Europea (ALE), Junqueras també va vetllar perquè hi hagués un traductor català-anglès per tal que la ponent de l'Associació Catalana per a la Integració del Cec (ACIC) pogués expressar-se en la seva pròpia llengua. A la iniciativa també s'hi va afegir Raül Romeva (ICV), pagant a mitges el cost de la traducció.

Protocolàriament, a la jornada també hi havia de participar un representant de la presidència de torn de la UE. En aquest cas, un representant del govern espanyol. Però quan li va tocar parlar, va adonar-se que no hi havia cap traductor castellà-anglès. Com pot ser que Brussel·les no tingui traductors en cristiano?, es va preguntar. Sí que en tenen, a grapats, però ningú s'havia preocupat d'avisar-los. Els organitzadors, perquè no era la llengua d'ús de cap dels ponents. I la presidència espanyola, perquè constantment pressuposa que el seu estimadíssim idioma se situa al mateix nivell que l'anglès i el francès.

Finalment, el representant oficial de l'Estat espanyol va haver-se d'expressar en anglès i la representant de l'ACIC va poder fer-ho en català. Una petita victòria.


MÉS ANTICS fletxa taronja

publicitat



COMENTARIS fletxa taronja

item
#7
Robert fletxa bcn
9 de maig de 2010, 13.11 h

Molt bé, Oriol! I molt bé també Raül per donar-li suport! Això és exactament el que cal fer, i això és el que esperem la gent que us votem. Endavant!


Valora aquest comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#6
Samant Foix fletxa Alt Urgell
8 de maig de 2010, 20.36 h

Ben fet Oriol i Raül, anem fer feina.


Valora aquest comentari:   votar positiu 6   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#5
pep fletxa vilanova i la geltru
7 de maig de 2010, 17.44 h

ORIOL JUNQUERAS ES UN POLITIC MOLT INTELIGENT I PREPARAT.
EL VAIG ESCOLTAR A VILANOVA I LA GELTRU I HE DECIDIT VOTAR A ERC A LES PROPERES ELECCIONS AL PARLAMENT.
SON L'UNIC REFERENT INDEPENDENTISTA ORGANITZATS ARREU DELS PAISSOS CATALANS I TREBALLEN AL PAIS VALENCIA EN CONDICIONS DIFICILS.

ENDAVANT ERC ¡¡


Valora aquest comentari:   votar positiu 9   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#4
Eustaqui fletxa Barbens
7 de maig de 2010, 12.42 h

Sort n'hi ha de tios com el Junqueras. Per això encara voto ERC!


Valora aquest comentari:   votar positiu 11   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#3
7 de maig de 2010, 11.26 h

Una bona feina per part de l'únic representant de l'independentisme català al Parlament Europeu!


Valora aquest comentari:   votar positiu 12   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#2
ffff fletxa PPCC
7 de maig de 2010, 09.59 h

El senyor Sánchez Piñol (amb ñ espanyola...) ja ha rebut el seu premi per defensar el braus a Catalunya: l'Estat espanyol el vol convertir en un altre bon catalanet al servei d'Espanya.


Valora aquest comentari:   votar positiu 5   votar negatiu 1
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#1
Quim. fletxa PPCC.
7 de maig de 2010, 08.46 h

Una altra prova més de que tenir un estat propi no és cap ideologia és una necessitat de primer ordre i com més aviat marxem de l´estat dels castellans que ens va a la contra en tot millor per a tots. Visca Catalunya Lliure!.


Valora aquest comentari:   votar positiu 17   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

5 10 20 tots
1


COMENTA fletxa taronja

El comentari s'ha enviat correctament. Pots recarregar l'article o anar a la pàgina principal

publicitat















EDITORIAL fletxa

Del Directe a La República

Després de més d'onze anys d'incansable feina al directe!cat, en aquell llunyà abril de 2007, amb quasi 100.000 entrades registrades i milions de pàgines vistes, ha arribat l'hora de fer un pas ferm i endavant que converteixi ... Llegir-ne més

BLOGS enquestes

Joan Lladonet Joan Lladonet
Continua la lluita dialèctica contra Catalunya
Ramon Boixet Ramon Boixet
Idiomes lliures
JOSÉ LUIS ORTIZ GUELL
ARQUITECTURA HUMANIZADA E INTEGRADORA: SHIRLEYS RENGIFO
Xavier Guarque Xavier Guarque
Un valor que no suma, i fa nosa
Màrius Viella Màrius Viella
S'entendra algun dia?

logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Associació Cultural Nou País i Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Valenciana

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.