Divendres, 10 de juliol de 2009 05:00 h

L'ESO és AIXÒ?

Després d'haver completat els cicles d'Educació Infantil i Primària, els escolars catalans passen a cursar el cicle d'educació AIXÒ. Igualment, els escolars gallecs cursen ISO. Així de clar s'explica a la web oficial del ministeri d'Ensenyament espanyol, que tradueix automàticament l'acrònim castellà Educació Secundària Obligatòria (ESO) pel pronom català AIXÒ i pel pronom gallec ISO. Tan sols en basc, el ministeri respecta l'acrònim correcte DBH (Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza), tot i que en un moment el qualifica de DBHA.

Entre d'altres frases, a la web s'hi pot llegir: 'L'Educació secundària obligatòria (AIXÒ) s'estén des dels 12 fins als 16 anys d'edat', 'la possibilitat de realitzar proves d'accés per permetre que un alumne de PCPI sense títol d'AIXÒ pugui matricular-se en FP', 'les matèries que es cursen durant l'AIXÒ són: ciències de la natura, educació física, ciències socials, geografia i història, llengua castellana i literatura', 'Programes de Qualificació Professional Inicial (PCPI, dirigits a que més grans de 16 que no tenen l'AIXÒ aprenguin una professió en comptes d'abandonar)' i 'per als alumnes que no hagin obtingut el títol de graduat en AIXÒ, les Administracions Educatives organitzen...'.